| т/с Фрейзер 8, с. 21 – Полу-соответствующее предложение (1) | 00:26 | 00:47 | 00:21 | Фрейзер встречает старого друга по школе и находит любовь с ее подругой, Клэр |
| т/с Фрейзер 8, с. 22 – Мимолетное увлечение (2) | 00:47 | 01:09 | 00:22 | Фрейзер репетирует сына Ланы в обмен на свидание с Клэр. Мартин идет на собачью вечеринку, а Дафна и Найлс испытывают трудности со сном в одной постели |
| т/с Фрейзер 9, с. 1 – Дон Жуан в аду (1) | 01:09 | 01:54 | 00:45 | Фрейзер продолжает испытывать внутренний конфликт по поводу того, действительно ли он хочет быть с Ланой вместо Клэр. Он советуется с семьей, но случайная встреча в аэропорту подталкивает его к принятию решения. К сожалению, возможно, он уже слишком поздно |
| т/с Фрейзер 9, с. 2 – Дон Жуан в аду (2) | 01:54 | 02:15 | 00:21 | Озадаченный своими недавними проблемами в отношениях, Фрейзер уезжает в деревню в поисках мира и тишины, но в итоге сталкивается с призраками неудачных отношений прошлого |
| т/с Фрейзер 9, с. 3 – Первая искушение Дафны | 02:15 | 02:37 | 00:22 | Дафна наталкивается на файл одного из пациентов Найла, который влюблён в него через «перенос». Паранойя Дафны заставляет её пойти на крайние меры, чтобы узнать всё, что она может о женщине |
| т/с Фрейзер 9, с. 4 – Возвращение Мартина Крейна | 02:37 | 02:59 | 00:22 | Новая работа Мартина вызывает старые воспоминания |
| т/с Фрейзер 9, с. 5 – Любовь воняет | 02:59 | 03:20 | 00:21 | Фрейзер устраивает вечеринку для сотрудников радиостанции, чтобы улучшить свой имидж. Тем временем Роз встречается с мусорщиком, а Найлс вспоминает свои детские воспоминания с Дафной |
| т/с Фрейзер 9, с. 6 – Комната, полная героев | 03:20 | 03:41 | 00:21 | Фрейзер устраивает Хэллоуинскую вечеринку в стиле «Нарядись как твой герой», но никто не может понять, кто он. Тем временем, Найлс наряжается в Мартина, Дафна – в Элтона Джона, Мартин – в Джо Димаджо, а Роз – в Женщину-кошку для вечеринки |
| т/с Фрейзер 9, с. 7 – Бла-З-Бой | 03:41 | 04:09 | 00:28 | Несчастный случай приводит к беспорядку на ковре Фрейзера и разрушению кресла Мартина. Тем временем Найлс дает уроки игры на пианино талантливой Роз и не очень талантливой Дафне |
| т/с Фрейзер 9, с. 8 – Двести-й эпизод | 04:09 | 04:31 | 00:22 | Фрейзер только что завершил свое 2000-е радиошоу, но обнаруживает, что одна из пленок его коллекции передач пропала. Его стремление заменить её граничит с одержимостью, что приводит его к депрессии |
| т/с Фрейзер 9, с. 9 – Делимся Кирби | 04:31 | 04:52 | 00:21 | Кровяное давление и настроение поднимаются, когда стажёр становится пешкой в битве Фрейзера и Нейла за экскурсию по винному погребу |
| т/с Фрейзер 9, с. 10 – Младший агент | 04:52 | 05:14 | 00:22 | Фрейзер получает раздражающего нового агента в разгар соревнования между ним и соперничающим радиовещателем |
| т/с Фрейзер 9, с. 11 – Молодец, Мартин! | 05:14 | 05:36 | 00:22 | После того как Фрейзер становится свидетелем того, как Мартин получает выговор от своего начальника, он чувствует себя обязанным сказать что-то в его защиту. Однако это только усугубляет ситуацию |
| т/с Фрейзер 9, с. 12 – Материнская нагрузка (1) | 05:36 | 05:58 | 00:22 | Когда Дафна и Найлс решают съехаться, мать Дафны и Симон неожиданно навещают их. Дафна и Найлс решают отложить совместное проживание до тех пор, пока её родственники не уедут. Тем временем Фрейзер ссорится с Кэмом Уинстоном, своим соседом, из-за того, где Кэм паркует своё большое транспортное средство |
| т/с Фрейзер 9, с. 13 – Материнская загрузка (2) | 05:58 | 06:19 | 00:21 | Дафна и Найлс продолжают пытаться скрыть от миссис Мун, что они переехали жить вместе. Она так все запутывает, что единственный способ, чтобы она ушла, – это если Симон позаботится о ней, но Симон уехал в Калифорнию. Тем временем сосед Фрейзера, Кэм, развесил американский флаг на своем балконе, и Фрейзер не может пожаловаться, потому что это будет выглядеть непатриотично |
| т/с Фрейзер 9, с. 14 – Ювенилия | 06:19 | 06:41 | 00:22 | Кенни говорит Фрейзеру и Роз, что некоторые недавние исследования слушателей KACL показывают, что средний слушатель Фрейзера – это пожилой джентльмен, который оставляет радио включенным для компании. Он предлагает Фрейзеру обратиться к молодежи |
| т/с Фрейзер 9, с. 15 – Предложение | 06:41 | 07:03 | 00:22 | Найлс планирует сделать предложение Дафне, поэтому он готовит свою речь, покупает кольцо и нанимает хор, струнный квартет, трубача и Вольфганга Пака. Но мать Дафны все еще живет с ними, и в ночь, когда Найлс собирается сделать предложение, Дафна начинает чувствовать себя плохо |
| т/с Фрейзер 9, с. 16 – Колеса удачи | 07:03 | 07:24 | 00:21 | Фрейзер не впечатлён, когда его хитроумный, мошеннический бывший шурин приезжает в гости – теперь на инвалидной коляске – и утверждает, что он исправился, стал богобоязненным человеком, которому нужны деньги на служение возрождения |
| 07:24 | 07:46 | 00:22 | Канал «TEAM Friendshow HD» не предоставил для этой телепередачи описание. |
| т/с Фрейзер 9, с. 18 – Война слов | 07:46 | 08:10 | 00:24 | Тревога охватывает Фрейзера на Национальном конкурсе по правописанию, где его сын Фредерик является одним из ведущих участников |
| т/с Фрейзер 9, с. 19 – Смертельная ловушка | 08:10 | 08:32 | 00:22 | Пока Фрейзер и Найлс находят человеческий череп под полом своего детского дома и позволяют своему воображению взять верх, хомяк дочери Роз умер, и она не знает, как сообщить об этом ей |
| т/с Фрейзер 9, с. 20 – Любовь, которую ты притворяешься | 08:32 | 08:53 | 00:21 | Чтобы уладить конфликт между Фрейзером и противником сверху, Мартин и мать соседа притворяются влюбленными |
| т/с Фрейзер 9, с. 21 – Веселые Прощания | 08:53 | 09:15 | 00:22 | Фрейзер возвращается в Бостон, чтобы выступить с речью, а Найлс, Дафна и Мартин присоединяются к нему, чтобы посмотреть город. Оказавшись там, Фрейзер встречает Клиффа Клавина |
| т/с Фрейзер 9, с. 22 – Фрейзер имеет Спокан | 09:15 | 09:37 | 00:22 | Шоу Фрейзера расширилось до Спокана, и он отправляется на станцию в Спокане, чтобы встретиться с прессой. Он быстро понимает, что пресса и его слушатели отказываются к нему расположиться |
| т/с Фрейзер 9, с. 23 – Ловцы вины | 09:37 | 09:59 | 00:22 | Чувство вины из-за сексуальной связи с Роз терзает Фрейзера, который отправляется на семейную встречу в Висконсине, чтобы загладить свою вину |
| т/с Фрейзер 10, с. 1 – Кольцевой цикл | 09:59 | 10:20 | 00:21 | После того как Дафна и Найлс сбегают в Рино, им приходится пройти через несколько фальшивых церемоний, чтобы не расстроить друзей и семью, которые хотели присутствовать на свадьбе |
| т/с Фрейзер 10, с. 2 – Враг у ворот | 10:20 | 10:42 | 00:22 | Фрейзер везет Найла обратно с шопинга. Как только они входят в парковку, Фрейзер вдруг осознает, что часы в его машине показывают неправильное время и что он опаздывает на свое шоу |
| т/с Фрейзер 10, с. 3 – Прокси Прекси | 10:42 | 11:03 | 00:21 | Фрейзер отчаянно хочет наконец выиграть выборы в правление кондоминиума после нескольких неудачных попыток. Однако он признает, что у него нет шансов, потому что он в какой-то момент не угодил всем членам правления |
| т/с Фрейзер 10, с. 4 – Целующийся кузен | 11:03 | 11:25 | 00:22 | Фрейзер удивлён, узнав, что Кенни никогда не распаковывал коробки в своём офисе, потому что считает все свои работы временными. Младшая кузина Роз по имени Джен приезжает к ней на неделю. Она крайне цинична и имеет собственное мнение, и быстро начинает раздражать Фрейзера |
| т/с Фрейзер 10, с. 5 – Сказания из крипты | 11:25 | 11:47 | 00:22 | Фрейзер в ярости, когда Буллдог успешно разыгрывает несколько практических шуток над ним. Он клянется отомстить и разрабатывает сложный розыгрыш, который воспринимает слишком серьезно. Мартин и Роз предсказывают, что он потерпит неудачу, потому что у него ужасно получается разыгрывать шутки |
| т/с Фрейзер 10, с. 6 – Звёздная Мицва | 11:47 | 12:08 | 00:21 | Когда Фрейзер готовится к бар-мицве Фредерика, Ноэль предлагает перевести речь Фрейзера на иврит в обмен на автограф с научно-фантастической convention. Однако, когда Фрейзер не выполняет свою часть сделки, Ноэль использует свои обширные знания о Звёздном пути, чтобы отомстить |
| т/с Фрейзер 10, с. 7 – Щетина во время работы (1) | 12:08 | 12:30 | 00:22 | Найлс начинает беспокоиться из-за постоянной зубной боли, после того как его стоматолог уверяет его, что с зубом все в порядке. Он говорит Роз, что есть вероятность, что он может страдать от иррадиирующей боли; и что боль на самом деле может быть признаком сердечного заболевания |
| т/с Фрейзер 10, с. 8 – Комнаты с видом (2) | 12:30 | 12:53 | 00:23 | Найлс готовится к операции по шунтированию сердца. Он удивлён, получив звонок с пожеланиями удачи от Марис, которая узнала о его бедственном положении от сплетничающего знакомого. Фрейзер пытается успокоить Роз и семью, исследуя процедуру (а также биографии врачей) и распечатывая подробные описания для всех |
| т/с Фрейзер 10, с. 9 – Не разбивай мое сердце (3) | 12:53 | 13:15 | 00:22 | Найлс быстро восстанавливается после операции на сердце и получает разрешение от врачей возобновить обычные занятия, но, похоже, не хочет этого делать. Он придерживается строгой послеоперационной диеты и отказывается заниматься спортом или делить постель с Дафной |
| т/с Фрейзер 10, с. 10 – Мы, два короля | 13:15 | 13:37 | 00:22 | Фрейзер и Найлс ссорятся из-за того, кто будет вести семейное рождественское торжество. Когда кажется, что Мартин должен будет работать, они решают принести Рождество к нему, что приводит к катастрофическим последствиям. Тем временем Роз оказывается привлеченной к привлекательному Санте из торгового центра |
| т/с Фрейзер 10, с. 11 – Дверной зажим | 13:37 | 13:58 | 00:21 | Фрейзер по ошибке получает часть почты Кэма Уинстона, включая загадочное приглашение в эксклюзивное место. Фрейзер и Найлс удивлены, что их не включили в круг осведомленных о новом модном месте, и становятся одержимы желанием узнать больше информации |
| т/с Фрейзер 10, с. 12 – Преследуемые | 13:58 | 14:22 | 00:24 | Фрейзер вынужден отдать десять минут своего шоу для нового сегмента финансового анализа. Когда отношение красивой новой репортерши фондового рынка не нравится всем, Фрейзер неправильно интерпретирует её сигналы, что приводит всех на семинар по сексуальным домогательствам |
| т/с Фрейзер 10, с. 13 – Лилит нуждается в одолжении | 14:22 | 14:43 | 00:21 | Лилит приезжает в Сиэтл и говорит Фрейзеру, что хочет завести еще одного ребенка. Она хочет, чтобы он стал отцом ребенка с помощью искусственного оплодотворения, чтобы Фредерик мог иметь полнородного брата или сестру. Фрейзер колеблется с этим, и Лилит пытается манипулировать им, вспоминая трогательные истории из детства Фредерика |
| т/с Фрейзер 10, с. 14 – Дафна готовит ужин | 14:43 | 15:09 | 00:26 | Найлс и Фрейзер планируют вечеринку, чтобы отпраздновать открытие картины, которую Наилс только что купил. Однако Дафна замечает, что каждое событие, которое организуют братья, неизменно заканчивается катастрофой |
| т/с Фрейзер 10, с. 15 – Трофейная девушка | 15:09 | 15:31 | 00:22 | Устав от унижений на ежегодном турнире по сквошу в своем клубе, Найлс бросает Фрейзера и выбирает молодого партнера. Учитель физкультуры по имени Челси просит Фрейзера составить с ней команду для соревнования по смешанным парам |
| т/с Фрейзер 10, с. 16 – Братские Швинны | 15:31 | 15:52 | 00:21 | KACL организует велопробег для сбора средств на исследование СПИДа. Фрейзер планирует просто сделать финансовое пожертвование, но его подталкивают к участию после того, как Джулия объявляет о своем намерении участвовать. Дафна предлагает, чтобы она и Найлс также приняли участие в мероприятии |
| т/с Фрейзер 10, с. 17 – Кенни на диване | 15:52 | 16:13 | 00:21 | Кенни становится крайне подавленным после завершения развода. Фрейзер предлагает направить его к другому психиатру, но Кенни говорит, что предпочел бы обсудить свои проблемы с Фрейзером |
| т/с Фрейзер 10, с. 18 – Роу к погибели | 16:13 | 16:35 | 00:22 | Фрейзер и Найлс становятся большой сенсацией на вечеринке, когда подают белужью икру, которую они купили на черном рынке. Тем временем, Мартин испытывает трудности с возвратом 40 долларов, которые банкомат выдал ему по ошибке |
| т/с Фрейзер 10, с. 19 – Некоторую сборку требуется | 16:35 | 16:57 | 00:22 | Коллеги Фрейзера уговаривают его помочь им построить дом для Habitat for Humanity. Фрейзер в основном только мешает, и его участие ограничивается размешиванием краски и немного шлифовкой |
| т/с Фрейзер 10, с. 20 – Прощай, Нервоза | 16:57 | 17:19 | 00:22 | Фрейзер обращается за советом к своему старому другу Эйвери по поводу своих финансов. Эйвери говорит, что привычки Фрейзера в расходах вышли из-под контроля. Фрейзер впадает в депрессию и направляется в кафе Нервоза, чтобы подумать о решении |
| т/с Фрейзер 10, с. 21 – Дьявол и доктор Фил | 17:19 | 17:40 | 00:21 | Фрейзер узнает, что доктор Фил МаКГроу в городе для специального выпуска. Они старые друзья, но Фрейзер сердится на Фила за то, что тот якобы обманул его на 200 долларов в покерной игре. Он неохотно соглашается взять восхищенную Роз на съемочную площадку, чтобы увидеть его |
| т/с Фрейзер 10, с. 22 – Отцы и дети | 17:40 | 18:02 | 00:22 | Леланд Бартон, бывший научный ассистент Хестер, приходит в гости после долгого отсутствия в Сиэтле. Роз начинает волноваться, когда Леланд признается в своей глубокой привязанности к Хестер |
| т/с Фрейзер 10, с. 23 – Проанализированный поцелуй | 18:02 | 18:24 | 00:22 | Джулия становится крайне подавленной после разрыва с Эйвери, который никогда не сдержал своего обещания оставить свою жену ради нее. Он пытается лишить ее кредита за их программную компанию, в которой она сделала большую часть работы |
| т/с Фрейзер 10, с. 24 – Новая должность для Роз | 18:24 | 18:47 | 00:23 | Роз пытается обучить ужасно некомпетентного Ноя в качестве нового продюсера Фрейзера, пока она готовится покинуть KACL. Она все больше грустит о возможности оставить Фрейзера и раздражается, узнав о его новых отношениях с Джулией |
| т/с Фрейзер 11, с. 1 – Нет секса, пожалуйста, мы осторожны | 18:47 | 19:10 | 00:23 | Возвращение Роз в KACL встревожило Фрейзера, который снова начал встречаться с Джулией; планы Найла стать отцом получают неожиданный удар, который он решает исправить с помощью нестандартного средства для повышения мужской силы |
| т/с Фрейзер 11, с. 2 – Мужчина, план и девушка: Джулия | 19:10 | 19:31 | 00:21 | Любовь слепит Фрейзера к недостаткам Джулии, которая ведет себя отвратительно и нечувствительно на ужине у Крейнов. Для начала она смущает Дафну, а затем начинает без умолку болтать по мобильному телефону |
| т/с Фрейзер 11, с. 3 – Доктор отсутствует | 19:31 | 19:53 | 00:22 | Фрейзер и Найлс подозревают, что новый парень Роз, Барри, гей. Они видят Барри на улице и думают, что он зашел в гей-бар. Фрейзер, беспокоясь, что Барри дразнит Роз, заходит внутрь, чтобы confront him |
| т/с Фрейзер 11, с. 4 – Няня | 19:53 | 20:15 | 00:22 | Судебное ухаживание делает соперниками Мартина и Фрейзера, которые борются за любовь бывшей няни последнего, теперь певицы в лаунже с живым характером и остроумием, которое привлекает как старшего, так и младшего Крейна |
| т/с Фрейзер 11, с. 5 – Заполнитель | 20:15 | 20:37 | 00:22 | Роз пытается убедить Фрейзера встретиться с её подругой Энн. Она считает, что Фрейзер слишком придирчив в выборе спутников, и добавляет, что нет ничего плохого в том, чтобы продолжать встречаться с разными людьми, пока не появится тот самый |
| т/с Фрейзер 11, с. 6 – Я слушаю | 20:37 | 20:59 | 00:22 | Фрейзер подслушивает, как Ронни назначает свидание с другим мужчиной. Он рассказывает об этом Мартину, который в ярости от него за подслушивание. Позже Ронни сама сообщает Мартину новость, объясняя, что не думала, что у них эксклюзивные отношения |
| т/с Фрейзер 11, с. 7 – Возвращение Мариса (1) | 20:59 | 21:21 | 00:22 | Найлс получает телефонный звонок от в панике находящейся Марис, которая просит встретиться с ним на обед. Она спрашивает совета о том, как справиться со своим暴力ным и изменяющим любовником. Найлс рекомендует ей немедленно его оставить |
| т/с Фрейзер 11, с. 8 – Убийство, наиболее морское (2) | 21:21 | 21:44 | 00:23 | Найлса допрашивает полиция, потому что он одолжил Марис орудие убийства – антикварный арбалет – для использования в спектакле. Марис настаивает на том, что действовала в самозащите. Она постоянно звонит Найлсу из тюрьмы, что вызывает крайнюю злость Дафны |
| т/с Фрейзер 11, с. 9 – Оружие и неврозы | 21:44 | 22:07 | 00:23 | Лилит приезжает в город на однодневную конференцию. Она и Фрейзер пытаются встретиться, но постоянно вынуждены отменять встречи. Лилит обсуждает свои романтические проблемы с коллегой в кафе Нервоза, прежде чем вернуться на конференцию |
| т/с Фрейзер 11, с. 10 – Сиби Джиби | 22:07 | 22:28 | 00:21 | Найлс становится известным в Сиэтле из-за своего участия в деле об убийстве Марис. Он и Дафна общаются с социальной элитой города (включая Билла Гейтса), и ему удается заполучить резервации в забронированных ресторанах |
| т/с Фрейзер 11, с. 11 – Высокие праздники | 22:28 | 22:51 | 00:23 | Фрейзер в шоке, когда Фредерик приходит в гости с новым «готическим» образом. Тем временем, осознав, что в юности он никогда не бунтовал, Найлс решает попробовать марихуану… с неожиданными последствиями |
| т/с Фрейзер 11, с. 12 – Фрейзер-Лайт | 22:51 | 23:14 | 00:23 | Соревнования по снижению веса KACL, участвуют в конкурсе по снижению веса, в котором Фрейзер противостоит насмешливому врагу, который дразнил его в старшей школе |
| т/с Фрейзер 11, с. 13 – Анна, которая пришла на ужин | 23:14 | 23:36 | 00:22 | Страхи судебного разбирательства преследуют Фрейзера из-за несчастного случая на его кухне, который произошел с его страховщиком: бывшей девушкой по имени Энн, которую он отверг. Теперь Фрейзер умоляет её восстановиться у него дома, где Энн полностью использует ситуацию в своих интересах |
| т/с Фрейзер 11, с. 14 – Фрейдистский сон | 23:36 | 23:57 | 00:21 | Странные сны доминируют в этом эпизоде, где Фрейзер женат на Дафне, теперь уже громко поедающей; Найлс беззаботный ловелас, флиртующий с ремонтницами в бикини; а Мартин – обаятельный танцор, выступающий с Ронни |
| т/с Фрейзер 11, с. 15 – Пойманный на месте преступления | 23:57 | 00:19 | 00:22 | Роз разочарована, когда ей не удается достать билеты на концерт детского исполнителя Нэнни Джи для Элис. После того как его семья раскрывает, что он раньше был женат на ней, Фрейзер соглашается помочь Роз получить билеты |