| Grey's Anatomy 16, с. 16 – Abschiedsbriefe | 00:37 | 01:18 | 00:41 | Nach monatelangem Schweigen erklärt Alex endlich den Grund für seinen Weggang. Er schickt vier Briefe an Meredith, Jo, Bailey und Richard. Sie offenbaren Alex’ Gefühle für seine Frau und seine Kollen – und letztendlich auch den Grund, warum er Seattle verlassen hat und nicht mehr zurückkehren wird |
| Grey's Anatomy 16, с. 17 – Wie hoch ist dein Preis? | 01:18 | 01:59 | 00:41 | Ein reicher Erfinder hofft im Grey Sloan auf eine Diagnose, die ihm einen Freibrief für ein begangenes Verbrechen liefern könnte. Meredith behandelt eine unter Diabetes leidende Frau, die mit Insulin handelt, um für ihre Eltern das Altersheim finanzieren zu können. Teddy versucht verzweifelt Owen und Koracick aus dem Weg zu gehen, nachdem sie mit Koracick fremdgegangen war. Bailey versucht vergeblich Richard zu trösten, während Jackson und Vic über ihre Beziehung streiten |
| Grey's Anatomy 16, с. 18 – Pro-Bono-OP-Tag | 01:59 | 02:41 | 00:42 | Am allerersten Pro-Bono-OP-Tag des Krankenhauses geht Meredith mit gutem Beispiel voran, ist aber schon bald von der Menge der Patienten überfordert. Dennoch kündigt sie wenig später an, diesen OP-Tag zu einem monatlichen Event zu machen – ohne Koracick zuvor darüber zu informieren. Andrew glaubt, dass ein junges Mädchen durch ihre Tante in die Hände von Menschenhändlern geraten ist. Seine Kollegen rechnen den Verdacht aber seinem manischen Verhalten zu. Als Nico eine Position als Arzt des Baseball-Teams Seattle Marines annimmt, führt dies zur Trennung von Schmitt |
| Grey's Anatomy 16, с. 19 – Liebe meines Lebens | 02:41 | 03:22 | 00:41 | Richard, Maggie, Teddy und Hayes vertreten das Grey Sloan bei einer Innovations-Konferenz in Los Angeles. Dort trifft Maggie unerwartet auf Winston, einen früheren Kollegen, mit dem sie unvermittelt im Bett landet. Der Aufenthalt im Hotel weckt bei Hayes Erinnerungen an seine verstorbene Frau, die er einst ebenfalls bei so einem Event kennenlernte. Teddy trifft ihre frühere Freundin Allison wieder und macht eine überraschende Entdeckung. Richard wird durch die Ankunft von Catherine irritiert |
| Grey's Anatomy 16, с. 20 – Ungewissheit | 03:22 | 04:02 | 00:40 | Nach Richards auffälligem Verhalten suchen die Ärzte nach einer Diagnose für seinen Zustand. Sie müssen schließlich der Möglichkeit einer Alzheimer-Erkrankung ins Auge sehen, was Maggie besonders hart trifft. Meredith glaubt allerdings an eine andere Möglichkeit und bittet Andrew um Hilfe. Amelia und Link bereiten sich auf die Geburt ihres Sohnes vor. Koracicks Ex-Frau Dana taucht im Krankenhaus auf. Im Schlepptau: ihr Sohn, der an einem Gehirntumor erkrankt ist |
| 04:02 | 04:44 | 00:42 | Канал «TEAM KlinikZeit HD» не предоставил для этой телепередачи описание. |
| Grey's Anatomy 17, с. 1 – Eine neue Welt | 04:44 | 05:28 | 00:44 | April, 2020. Das Grey Sloan Memorial befindet sich mitten in der Corona-Krise. Dr. Webber nimmt seine Arbeit im Krankenhaus wieder auf und wird von Bailey über die neuen Sicherheitsvorkehrungen instruiert. Während ihn Bailey in voller Schutzmontur im Krankenhaus herumführt, wird Dr. Webber das volle Ausmaß der Pandemie klar. Meredith kämpft nach dem Tod eines Patienten mit ihren Emotionen. Und Koracick rastet aus, als eine falsche Lieferung Masken eintrifft |
| Grey's Anatomy 17, с. 2 – Schreien befreit | 05:28 | 06:12 | 00:44 | Maggie und Catherine machen ihrem Frust Luft, wichtige Operationen verschieben zu müssen und Patienten am laufenden Band zu verlieren. Nach ihrer Affäre mit Koracick steht Teddys Beziehung zu Owen auf der Kippe. Allerdings finden die beiden nie Zeit für ein klärendes Gespräch. Meredith ist froh, sich wieder in einem OP-Saal beweisen zu können. Doch ihre Erschöpfung lässt plötzlich Geister aus der Vergangenheit vor ihr auftauchen |
| Grey's Anatomy 17, с. 3 – Neuland | 06:12 | 06:54 | 00:42 | Nach ihrem positiven Covid-19-Test wird Meredith selbst zur Patientin. Während sich ihr Zustand verschlechtert, findet sie sich immer wieder am Strand bei Derek wieder. Tom erhält die Aufgabe eine neue Gruppe von Assistenzärzten anzulernen, doch schon bald muss Richard übernehmen. Teddy versucht sich bei Koracick zu entschuldigen, doch der stellt fest, dass auch er an Corona erkrankt ist. Jo muss zeitgleich eine schwangere Patientin behandeln, deren Baby an ihrer Leber festgewachsen ist. Jackson und Link operieren einen Sexualtherapeuten |
| Grey's Anatomy 17, с. 4 – Du bist nicht allein | 06:54 | 07:37 | 00:43 | Während sich Merediths Zustand verschlechtert, trifft sie in ihren Visionen vom Strand auf George. Beide lassen ihre Leben Revue passieren. Auf Andrews Vorschlag hin, denkt Richard darüber nach, Meredith in einen neuen Testlauf mit Antikörpern mit einzubeziehen. Tom muss sich zu Hause in Quarantäne begeben, nachdem ein Corona-Test positiv verläuft. Als Teddy ihm mit Abstand zur Seite stehen will, versteckt er sich vor ihr. Amelia und Link streiten sich über ihren extrem unterschiedlichen Umgang mit Trauer und Unsicherheit. Owen muss seinen Vorurteilen ins Auge sehen. Jo und Jackson beschließen, ihrer Freundschaft noch eine Chance zu geben – mit unerwarteten Konsequenzen |
| Grey's Anatomy 17, с. 5 – Paukenschlag | 07:37 | 08:20 | 00:43 | Miranda muss am eigenen Leib erfahren, wie Covid-19 ihr einen ihrer liebsten Menschen nehmen könnte. Auch Tom hat die Krankheit heftig erwischt. Derweil geht es Meredith wieder etwas besser |
| Grey's Anatomy 17, с. 6 – Keine Zeit für Verzweiflung | 08:20 | 09:04 | 00:44 | Jackson behandelt zwei Jugendliche, die entführt wurden und muss zähneknirschend auch deren Entführer behandeln. Währenddessen trauert Miranda um ihre Mutter. Zu ihrer Erleichterung geht es wenigstens Meredith etwas besser |
| Grey's Anatomy 17, с. 7 – Hilfloses Hoffen | 09:04 | 09:46 | 00:42 | Nach einem Angriff schwebt Andrew in Lebensgefahr. Owen und Teddy spannen trotz ihrer privaten Probleme zusammen und versuchen, ihm das Leben zu retten. Derweil liegt Meredith im Koma und Amelia sieht den Moment gekommen, Merediths Kindern die Wahrheit über den Zustand ihrer Mutter zu sagen |
| Grey's Anatomy 17, с. 8 – Bis an unsere Grenzen | 09:46 | 10:29 | 00:43 | Das Grey-Sloan-Team ist vom Tod Andrew DeLucas zutiefst getroffen. Teddy erscheint er gar in Visionen im Krankenhaus. Schließlich nimmt sich Owen seiner Kollegin an. Bailey versucht verzweifelt zu analysieren, wie man Andrew doch hätte retten können, doch Richard erkennt in dem Verhalten auch die Traumer um den Tod von Baileys Mutter. Link versucht den Stress, den das Kümmern um seinen Sohn und Merediths Kinder bei ihm auslöst, mit Alkohol zu bekämpfen. Meredith sieht Derek am Strand und möchte bei ihm bleiben |
| Grey's Anatomy 17, с. 9 – Was wäre, wenn? | 10:29 | 11:09 | 00:40 | Teddy schafft es nicht, Andrew DeLucas Tod zu verarbeiten. Sie verfällt in einen katatonischen Zustand und muss von Owen betreut werden. Amelia versucht Owen zeitgleich davon zu überzeugen, dass er Teddy ihre Untreue endlich verzeihen soll. Außerdem ist Amelia davon überzeugt, dass Teddy unter einer posttraumatischen Störung leidet. In ihren Träumen wird Teddy von Bildern ihrer gescheiterten Beziehungen verfolgt |
| Grey's Anatomy 17, с. 10 – Atem | 11:09 | 11:48 | 00:39 | Der Mangel an Beatmungsgeräten im Krankenhaus macht den Ärzten große Sorgen, als sowohl eine Mutter als auch eine Tochter mit COVID in kritischem Zustand sind und um das letzte Beatmungsgerät kämpfen. Währenddessen landet Hayes' Hochrisiko-Schwägerin mit Multipler Sklerose mit einem Nierenstein im Krankenhaus, und das Haus der Schwestern bekommt Zuwachs, als Dr. Amelia Shepherd für einen Tag Babysitterin spielt |
| Grey's Anatomy 17, с. 11 – Eine Entschuldigung zu wenig | 11:48 | 12:31 | 00:43 | Die Ärzte des Grey Sloan stecken mitten in einem Streit zwischen einem frisch verheirateten Paar, das bei einem Autounfall verletzt und zur Behandlung ins Krankenhaus gebracht wird. Währenddessen geht Jacksons Großzügigkeit gegenüber COVID-positiven Patienten etwas zu weit und Dr. Cormac Hayes arbeitet daran, Maggies Vertrauen wieder aufzubauen und sie davon zu überzeugen, eine extrem riskante Herzoperation durchzuführen |
| Grey's Anatomy 17, с. 12 – Zeichen der Zeit | 12:31 | 13:12 | 00:41 | Jo versucht Bailey davon zu überzeugen, ihr Fachgebiet zu wechseln weil es zu wenige Chirurgen gibt.Link beschuldigt Amelia, sich einzumischen während er einen Patienten aus der Ferne behandelt |
| Grey's Anatomy 17, с. 13 – Mit allen Sinnen | 13:12 | 13:55 | 00:43 | Jo traut sich endlich, Miranda über ihre neuen Pläne zu informieren. Wie befürchtet, will diese aber Jo nicht als Chirurgin verlieren und gibt ihr zu verstehen, dass sie während der Pandemie unmöglich auf Jo verzichten kann. Gerne würde Jo sich mit ihrer Mentorin Meredith austauschen, doch Meredith schläft immer noch grösstenteils |
| Grey's Anatomy 17, с. 14 – Neue Wege suchen | 13:55 | 14:38 | 00:43 | Jackson stattet seinem Vater einen Besuch ab, um ihn auf den richtigen Weg zu bringen. Dort trifft er auf Harriet, die Fieber hat. Robert sagt seinem Sohn, dass er es bereut, ihn täglich allein gelassen zu haben, womit er nun für immer leben muss |
| Grey's Anatomy 17, с. 15 – Traditionen | 14:38 | 15:21 | 00:43 | Jackson erzählt seinen Kollegen seine großen Neuigkeiten. Koracick und Levi versuchen, den Großvater einer schwangeren Frau zu retten, während sie ihr Baby auf die Welt bringt. Maggie behält in der Zwischenzeit Meredith im Auge |
| Grey's Anatomy 17, с. 16 – Ich lebe noch | 15:21 | 16:04 | 00:43 | Levi wird in den Versuch zum Impfstoff aufgenommen. Amelia und Owen behandeln unterdessen eine Patientin, die bei einem Autounfall verletzt wurde. Hayes und Jo treffen in der Zwischenzeit mit Lunas Erziehungsberechtigten zusammen |
| Grey's Anatomy 17, с. 17 – Jeder auf seine Weise | 16:04 | 16:48 | 00:44 | Meredith übernimmt eine neue Rolle im Krankenhaus. Jo trifft eine große Entscheidung |
| Grey's Anatomy 18, с. 1 – Mit anderen Augen (II) | 16:48 | 17:29 | 00:41 | Owen und Teddy wollen sich endlich das Ja-Wort geben. Doch es kommt ihnen wieder einmal etwas dazwischen. Auch Link würde gerne heiraten, doch Amelia bleibt hart. Derweil ist Meredith nach Minnesota geflogen, wo sie die eine oder andere Überraschung erlebt |
| Grey's Anatomy 18, с. 2 – Zukunftsaussichten | 17:29 | 18:11 | 00:42 | Beim Ausbildungsprogramm am Grey Sloan Memorial Krankenhaus weht ein rauerer Wind, nachdem Miranda und Richard begriffen haben, welche Defizite ihre Assistenzärzte aufweisen. Derweil kämpfen sowohl Winston als auch Owen für ihre jeweiligen Patienten |
| Grey's Anatomy 18, с. 3 – Hitzewelle | 18:11 | 18:53 | 00:42 | Mitten in einer Hitzewelle geschieht am Grey Sloan Memorial Krankenhaus Aussergewöhnliches: Winston hat in Windeseile eine Niere für seine Patientin gefunden und mit Dr. Addison Montgomery kommt eine alte Bekannte zurück. Ihr Besuch ruft nicht nur bei Meredith viele Erinnerungen hervor |
| Grey's Anatomy 18, с. 4 – Die Webber-Methode | 18:53 | 19:36 | 00:43 | Richard ist als Leiter des Ausbildungsprogramms voll in seinem Element. Dabei probiert er neue Methoden aus, die nicht überall auf Zustimmung stossen. Derweil kann Owen Noah von einer Behandlung überzeugen und Amelia und Addison müssen um das Leben ihrer Patientin Tovah kämpfen |
| Grey's Anatomy 18, с. 5 – Gefährliche Entladung (II) | 19:36 | 20:17 | 00:41 | Ein Beben erfasst die Innenstadt von Seattle und sorgt für Panik. Owen glaubt an einen Anschlag und Miranda hat Angst, dass Ben unter den verletzten oder toten Feuerwehrleuten sein könnte. Derweil verärgert Meredith ihren neuen Arbeitgeber |
| Grey's Anatomy 18, с. 6 – Das Gute feiern | 20:17 | 20:59 | 00:42 | An diesem Thanksgiving kommt alles anders als geplant: Meredith steckt in Minnesota fest, Maggie und Winston in Boston. Auch im Krankenhaus läuft es nicht wie gewünscht. Megan ist in grosser Sorge um ihren Sohn und Owen muss mitansehen, wie es Noah immer schlechter geht |
| Grey's Anatomy 18, с. 7 – Kälte ist die Lösung | 20:59 | 21:40 | 00:41 | Jo und Link nehmen an ihrem freien Tag ihre Kinder zu einem Märchentheater mit, als plötzlich einer der Darsteller kollabiert und sich das Bein bricht. Bailey versucht inzwischen während der Med Student Convention, Studenten für das Grey Sloan Memorial anzuwerben |
| Grey's Anatomy 18, с. 8 – Tödlicher Hochmut | 21:40 | 22:23 | 00:43 | Kurz vor Weihnachten bereitet Meredith gemeinsam mit Amelia und Dr. Kai Barley eine bahnbrechende Operation an Dr. David Hamilton vor. Die zurückgekehrte Maggie warnt vor der Webber-Methode, die Auszubildenden zu viel Freiraum gibt |
| Grey's Anatomy 18, с. 9 – Keine Zeit zu sterben | 22:23 | 23:07 | 00:44 | Owen, Teddy und Cormac sind in einen schlimmen Autounfall geraten. Während Teddy und Cormac sich aus dem Auto retten konnten, ist Owen mit dem Wagen in einen Abgrund gestürzt |
| Grey's Anatomy 18, с. 10 – Uneinigkeiten | 23:07 | 23:48 | 00:41 | Miranda hat eine Nachbesprechung der misslungenen Operation an einem jungen Mann angeordnet. Levi, der den Mann operiert und dabei seine Kompetenzen als Assistenzarzt überschritten hat, soll berichten, wie es dazu kam |
| Grey's Anatomy 18, с. 11 – Vermächtnis | 23:48 | 00:31 | 00:43 | Meredith, Amelia und das Team bereiten sich auf die mit Spannung erwartete bahnbrechende Operation von Dr. Hamilton vor. Bailey erhält ein unerwartetes Angebot. Owens Ungeduld macht ihn zu einem schwierigen Patienten für die Physiotherapie |