«VOXup [DE]» – программа передач на сегодня | 25 апреля, 2026

Chicago Fire «Feuertaufe». In der Nachbarschaft kommt es zu einer Reihe von unerklärlichen Gaslecks und Explosionen. Ein junges Brandopfer macht Gallo besonders zu schaffe. Die Mutter von Brett unternimmt immer größere Anstrengungen, um Kontakt mit ihr aufzunehmen… Staffel: 8 / Folge: 14. Regie: Leslie Libman. Mit: Taylor Kinney, Jesse Spencer, Kara Killmer, David Eigenberg, Joe Minoso, Christian Stolte. Feuerwehrserie, USA 2020

Chicago Fire «Kreuzzug». Einige Teenager nehmen eine Überdosis an gepanschten Opiaten. Severide untersucht den Fall gemeinsam mit seinem alten Freund, dem ehemaligen Streifenpolizisten Sean Roman, dessen Schwester vermisst wird. Bald ahnt er, dass hinter der Geschichte mehr steckt als Sean erzählt. ER findet heraus, wer Drogen an Seans Schwester verkauft hat. Casy ermutigt unterdessen Brett, ihre leibliche Mutter kennenzulernen… Staffel: 8 / Folge: 15. Regie: Reza Tabrizi. Mit: Jesse Spencer, Taylor Kinney, Kara Killmer, David Eigenberg, Joe Minoso, Christian Stolte. Feuerwehrserie, USA 2020

mieten, kaufen, wohnen «Neustart in Berlin». Die eigenen vier Wände: Ob zur Miete oder im Eigenheim – jeder wünscht sich die perfekte, ganz individuelle Traumimmobilie. Doch die Suche nach der richtigen Wohnung oder dem passenden Haus ist gar nicht so einfach. Hier können Makler helfen. Die Doku-Soap «mieten, kaufen, wohnen» begleitet Immobilienmakler, die mit Herz und Seele dabei sind, die ihren Job lieben und alles tun, um das perfekte Objekt für den jeweiligen Klienten zu finden… Staffel: 19 / Folge: 62. Dokusoap, D 2018

mieten, kaufen, wohnen «Arroganter Sohn erwartet Luxus». Die eigenen vier Wände: Ob zur Miete oder im Eigenheim – jeder wünscht sich die perfekte, ganz individuelle Traumimmobilie. Doch die Suche nach der richtigen Wohnung oder dem passenden Haus ist gar nicht so einfach. Hier können Makler helfen. Die Doku-Soap «mieten, kaufen, wohnen» begleitet Immobilienmakler, die mit Herz und Seele dabei sind, die ihren Job lieben und alles tun, um das perfekte Objekt für den jeweiligen Klienten zu finden… Staffel: 19 / Folge: 63. Dokusoap, D 2018

mieten, kaufen, wohnen «Ruhige Wohnlage gesucht». Die Doku-Soap «mieten, kaufen, wohnen» begleitet Immobilienmakler, die mit Herz und Seele dabei sind, die ihren Job lieben und alles tun, um das perfekte Objekt für den jeweiligen Klienten zu finden… Staffel: 19 / Folge: 64. Dokusoap, D 2018

mieten, kaufen, wohnen «Besserwisser treibt Maklerin in den Wahnsinn». Die eigenen vier Wände: Ob zur Miete oder im Eigenheim – jeder wünscht sich die perfekte, ganz individuelle Traumimmobilie. Doch die Suche nach der richtigen Wohnung oder dem passenden Haus ist gar nicht so einfach. Hier können Makler helfen. Die Doku-Soap «mieten, kaufen, wohnen» begleitet Immobilienmakler, die mit Herz und Seele dabei sind, die ihren Job lieben und alles tun, um das perfekte Objekt für den jeweiligen Klienten zu finden… Staffel: 19 / Folge: 65. Dokusoap, D 2018

mieten, kaufen, wohnen «Hellseherin möchte von Jena nach Leipzig». Die Doku-Soap «mieten, kaufen, wohnen» begleitet Immobilienmakler, die mit Herz und Seele dabei sind, die ihren Job lieben und alles tun, um das perfekte Objekt für den jeweiligen Klienten zu finden… Staffel: 19 / Folge: 66. Dokusoap, D 2018

Verklag mich doch! «Die rechtliche Veruntreuerin». Gerda Stör, Inhaberin eines größeren familiengeführten Maschinenbaubetriebes, kommt nach einem Treppensturz ins Krankenhaus. Als ihre Tochter Claudia, die im Ausland lebt, eintrifft, hat man der älteren Frau bereits eine rechtliche Betreuerin bestellt – Diane Herzog. Die will jedoch offenbar Profit aus der Situation ziehen. Sie schottet Gerda von ihren Kindern ab und bemächtigt sich des Familienunternehmens… Staffel: 5 / Folge: 59. Justizserie, D 2013

Verklag mich doch! «Der Engel vom Jugendamt». Als die Jugendamtsmitarbeiterin Isabell Schiller den Fall des 13-jährigen Falko Bechtel bearbeitet, der bei dem Versuch gefasst wurde, ein Auto zu knacken, deutet zunächst alles auf eine jugendliche Mutprobe hin. Doch Isabell wird das Gefühl nicht los, dass in der Familie irgend etwas nicht stimmt. Sind Falko und seine drei Brüder wirklich kriminell oder nur die Opfer eines skrupellosen Drahtziehers? Staffel: 6 / Folge: 32. Justizserie, D 2014

Verklag mich doch! «Rache auf zwei Rädern». Ein maskierter Motorradfahrer bedroht die Tankstellenbetreiber Melanie und Robert Laigner. Der Unbekannte bestiehlt das Ehepaar, schreibt Drohbriefe und überfällt schließlich Melanie schließlich. Die 36-jährige Einzelhandelskauffrau ist völlig verängstigt. Bald stehen die Eheleute vor dem finanziellen Ruin. Doch der Biker hat mit dem Paar noch einiges vor und ist noch lange nicht fertig mit den Tankstellenbetreibern… Staffel: 5 / Folge: 14. Justizserie, D 2013

Verklag mich doch! «Der unverhoffte Geldsegen». Janina träumt von einer Modelkarriere und leidet sehr darunter, dass ihre Familie von Hartz IV lebt. Sie freut sich umso mehr, als ihr das Jobcenter statt wie gewohnt 1300 plötzlich aus Versehen satte 31.000 Euro überweist. Das Geld kommt ihr gerade recht, und sie gibt es ohne zu zögern schnell aus. Ihr Leichtsinn bleibt jedoch nicht ohne Folgen, und sie muss mit den juristischen Konsequenzen leben, die auch ihr Familienglück zu zerstören drohen… Staffel: 1 / Folge: 34. Justizserie, D 2011

Jamie's Money Saving Meals «Clever kochen: Dosa, Knusper-Hähnchen & Schoko-Snacks». Jamie demonstriert, wie man mit preiswerten Zutaten und cleveren Tricks köstliche Gerichte zubereitet, darunter ein indisch inspiriertes Dosa-Rezept und ein knuspriges Hähnchengericht. Er verwandelt altmodisches Getreide in ein saftiges Graupenrisotto und peppt einen Rindereintopf mit Schusterjungen-Knödeln auf. Schließlich zeigt er, wie man sparsame Schokoladen-Orangen-Mürbebrote aus der Heißluftfritteuse zubereitet… Regie: Niall Downing. Mit: Kim Hasper, Nadine Wöbs. Kulinarikmagazin, GB 2025

Hautnah: Die Tierklinik. In «Hautnah: Die Tierklinik» kämpfen die Tierärzte der Tierklinik Lüneburg jeden Tag um ihre tierischen Patienten und das Wohlergehen ihrer Besitzer. Der turbulente Klinikalltag hält dabei nicht nur mit Spannung erwartete Diagnosen und tierisch skurrile Fälle bereit, sondern auch emotionale Entscheidungen, packende Wiedersehensfreude oder schmerzliche Abschiede – immer authentisch und immer nah dran. Heute geht es um die folgenden Fälle: Bullmastiff-Mix «Branco»: «Branco» hat Rückenschmerzen und lahmt. Herrchen und Frauchen haben den Verdacht auf einen Kreuzbandriss. Nach einer Untersuchung legt Tierarzt Dr. Friedrich Müller den Rüden in Narkose und will sich mit Hilfe eines Röntgenbildes und des MRT einen genauen Überblick über die Verletzung machen. Muss «Branco» wie vermutet am Knie operiert werden ? Europäische Kurzhaar-Katze «Lilli»: Katze «Lilli» will nicht mehr fressen. Die besorgten Besitzer haben Angst, dass ihr 17 Jahre alter Schützling schwer krank ist. Tierärztin Dr. Melanie Langer untersucht die Katze, lässt ein Blutbild erstellen und röntgt Lillis Herz. Doch die Tierärztin hat keine konkrete Diagnose. Ihr Verdacht: «Lilli» ist alterschwach und ihr Körper baut immer weiter ab. Löwenkopfkaninchen «Benny»: Löwenkopfkaninchen «Benny» hat in der Tierklink einen Kontrolltermin samt Krallen schneiden. Eigentlich nichts Schlimmes, doch «Bennys» Herrchen ist aufgeregter als das Zwergkaninchen selbst. Das wird auch Tierärztin Ines Kussmann schnell klar. In der Behandlung muss sie sich daher nicht nur um den zappeligen «Benny», sondern auch um dessen ungeduldiges Herrchen kümmern. Labrador-Retriever «Lilly»: Labrador «Lilly» hat eine Geschwulst am linken Vorderbein. Die Haustierärztin hat bei der Hündin Krebs diagnostiziert. Eine schockierende Nachricht für Lillys Besitzer. In der Tierklinik soll heute eigentlich nur nochmal Lillys Blut untersucht werden… Staffel: 1 / Folge: 56. Tierarztserie, D 2016

Канал «VOXup _» не предоставил для этой телепередачи описание.

Die Pferdeprofis «Heute u.a: «Paula» hat Probleme mit Artgenossen». Knabstrupper «Paula» ist ein Flaschenkind. Trotzdem hat ihre Besitzerin Conny Dämgen versucht, sie möglichst natürlich aufwachsen zu lassen. Seit «Paula» vier Monate alt ist, lebt sie in einer Herde und wurde dort augenscheinlich gut sozialisiert. Aber die heute fünfjährige Stute hat ein riesen Problem mit ihren Artgenossen. Besonders in begrenzten Räumen, z.B. in der Reithalle, sind ihr die anderen zuwider. «Paula» nimmt die Pferde richtiggehend ins Visier, legt die Ohren an und stürmt drauf los. Manchmal wartet sie auch, bis der «Gegner» an ihr vorbei geht und droht dann auszutreten. Eine schwierige Situation für Conny, der sie hilflos gegenübersteht. Deshalb wendet sie sich an Sandra Schneider. Doch die Pferdetrainerin muss am eigenen Leibe erfahren, dass sich «Paulas» Aggression auch gegen Menschen richtet. Kann man der Stute dieses «flegelhafte» Benehmen überhaupt abgewöhnen? Oder steckt womöglich eine viel tiefer liegende Verhaltensstörung dahinter? Voller Lebensfreude galoppiert die honigfarbene Quarter Horse-Stute «Honey» hinter ihrem Fohlen her. Ein schönes und auf den ersten Blick auch ganz normales Bild. Schaut man aber genauer hin, dann fällt schnell auf, dass das Fohlen immer links von seiner Mutter unterwegs ist. «Honey» sorgt dafür, denn nur mit dem linken Auge kann sie ihren Nachwuchs auch sehen. Ihr Rechtes verlor sie im Sommer 2015 bei einem Weideunfall. Damals wurde «Honey» schon als Zuchtstute eingesetzt und durfte überhaupt nur weiterleben, weil sie ein Fohlen bei Fuß hatte. Danach war sie dem Züchter zu lästig und sollte entsorgt werden. Doch Olivia Bartschek erkannte die ungebrochene Lebenslust der etwas tollpatschig daher kommenden Stute. Die 36-Jährige hat es sich zur Aufgabe gemacht das noch junge Quarter Horse zu fördern und auszubilden soweit es eben geht. Doch alle Trainingsansätze sind darauf ausgerichtete, dass die Pferde den Menschen auf beiden Seiten wahrnehmen – mit nur einem Auge gestaltet sich das schwierig… Staffel: 6 / Folge: 2. Coachingdoku, D 2017

Die Pferdeprofis «Dalton» fehlt Zuverlässigkeit, besonders im Parcours.». Die übliche Geschichte: Mädchen verliert ihr Herz an heruntergekommenes Pferd, päppelt es auf, und obwohl es anfangs ganz lieb war, geht irgendwann gar nichts mehr. Aber «Dakota» war wirklich umgänglich und artig. So brav, dass Andrea Virnich sogar ihre fünfjährige Tochter auf den Rücken des Schecken setzte. Doch von diesem Vertrauen in ihr Pferd ist die Altenpflegerin inzwischen meilenweit entfernt. Jeden Tag, wenn sie auf die Koppel kommt, steht nur eine Frage im Raum: Was macht «Dakota» heute wieder? Lässt er sich das Halfter anziehen? Reißt er sich los? An Satteln oder gar Reiten denkt Andres schon lange nicht mehr. Im Unterschied zu vielen Pferderettern weiß die 25-Jährige, dass der Fehler vor allem bei ihr liegt. Lange hat sie «Dakota» zu viel durchgehen lassen, weil er so abgemagert war und einfach nur erbärmlich aussah. Mit der Folge, dass der Wallach in ihr nur die Möhrchengeberin und nicht den Herdenchef sieht. Deswegen wird seine Unzuverlässigkeit immer schlimmer. Alleine kommt Andrea aus dieser Misere nicht mehr heraus. Sandra Schneider ist ihre letzte Hoffnung. Ein talentiertes Springpferd benötigt drei Dinge: Mut, Talent und Rittigkeit. Mut und Talent hat der neunjährige Wallach «Dalton» unbestrittenermaßen. Immerhin war das holländische Warmblut mit seinem Besitzer Marc Poppel schon in vielen Spring-Wettbewerben erfolgreich. Allerdings hapert es etwas an «Daltons» Zuverlässigkeit, besonders im Parcours. Das geht soweit, dass er mitunter eine komplette Prüfung schmeißt und wie aus dem Nichts einfach steigt, ohne ersichtlichen Grund. Marc Poppel ist mit Pferden aufgewachsen und hat in seinen 35 Lebensjahren schon viele Erfahrungen sammeln können. Doch bei seinem bisher besten Springpferd im Stall gehen ihm langsam die Ideen aus. Deswegen schaut der Schwarzwälder ganz weit über den Tellerrand und hat Pferdeprofi Bernd Hackl um Hilfe gebeten… Staffel: 6 / Folge: 3. Coachingdoku, D 2017

The Good Doctor «Delirium». Der junge Chirurg Shaun Murphy, gespielt von Freddie Highmore («Bates Motel»), gibt sein ruhiges Landleben auf und nimmt eine Stelle in einem renommierten und großen Stadtkrankenhaus an, dem San Jose St. Bonaventure Hospital. Murphy unterscheidet sich nicht nur aufgrund seines Alters von seinen Kollegen – er ist ein Autist, der aufgrund des Savant-Syndroms als Genie gilt. Auf sich alleine gestellt und unfähig persönliche Kontakte in seinem Umfeld aufzubauen, nutzt er seine außergewöhnlichen Begabungen, um Leben zu retten und sich vor seinen skeptischen Kollegen zu behaupten… Staffel: 2 / Folge: 4. Regie: Steven DePaul. Mit: Freddie Highmore, Nicholas Gonzalez, Antonia Thomas, Fiona Gubelmann, Will Yun Lee, Richard Schiff. Arztserie, USA 2018

The Good Doctor «Die bessere Karotte». Der junge Chirurg Shaun Murphy, gespielt von Freddie Highmore («Bates Motel»), gibt sein ruhiges Landleben auf und nimmt eine Stelle in einem renommierten und großen Stadtkrankenhaus an, dem San Jose St. Bonaventure Hospital. Murphy unterscheidet sich nicht nur aufgrund seines Alters von seinen Kollegen – er ist ein Autist, der aufgrund des Savant-Syndroms als Genie gilt. Auf sich alleine gestellt und unfähig persönliche Kontakte in seinem Umfeld aufzubauen, nutzt er seine außergewöhnlichen Begabungen, um Leben zu retten und sich vor seinen skeptischen Kollegen zu behaupten… Staffel: 2 / Folge: 5. Regie: Sharat Raju. Mit: Freddie Highmore, Chuku Modu, Antonia Thomas, Will Yun Lee, Nicholas Gonzalez, Richard Schiff. Arztserie, USA 2018

New Amsterdam «Der richtige Ort». Max und Wilder stehen vor einem Dilemma, als es um die Zulassung eines Krebsmedikaments geht… Staffel: 5 / Folge: 12. Regie: Don Scardino. Mit: Ryan Eggold, Janet Montgomery, Jocko Sims, Sandra Mae Frank, Tyler Labine, Maryann Plunkett. Krankenhausserie, USA 2023

New Amsterdam «Wie kann ich helfen?». Max erklärt, dass er wegen des Todes seiner Zwillingsschwester Arzt geworden ist und teilt dem Krankenhaus mit, dass er zur WHO nach Genf wechselt. In Rückblenden werden die Gründe gezeigt, warum Bloom, Reynolds, Frome und Wilder Ärzte wurden. Im Laufe der Folge sehen wir, wie eine neue medizinische Direktorin im Krankenhaus eintrifft, das Personal sucht und eine Personalversammlung einberuft… Staffel: 5 / Folge: 13. Regie: Michael Slovis. Mit: Ryan Eggold, Janet Montgomery, Jocko Sims, Sandra Mae Frank, Tyler Labine, Daniel Dae Kim. Krankenhausserie, USA 2023

Magnum P.I. «Die Informantin». Magnums alter Freund, der Kautionsvermittler Melvin Muchado, beauftragt Magnum und Higgins, eine Frau aufzuspüren, die eine Kaution von 250.000 Dollar verfallen lassen hat. Als sie die Leiche eines anderen Privatdetektivs finden, der zuvor auf der Suche nach ihr war, arbeiten sie mit Detective Lia Kaleo an dem Fall. Außerdem machen sich T.C. und Katsumoto gemeinsam auf die emotionale Suche nach Cades Mutter… Staffel: 4 / Folge: 14. Regie: Lisa Robinson, Roderick Davis. Mit: Jay Hernandez, Perdita Weeks, Zachary Knighton, Stephen Hill, Amy Hill, Tim Kang. Krimiserie, USA 2021

Magnum P.I. «Vergifteter Auftrag». Magnum muss unter Lebensgefahr den vermissten Sohn des Verbrecher-Bosses Osi Shima aufspüren. Denn der Detektiv wurde vergiftet. Erst wenn er den Sohn findet, erhält er das Gegenmittel… Staffel: 4 / Folge: 15. Regie: David Straiton. Mit: Jay Hernandez, Perdita Weeks, Zachary Knighton, Stephen Hill, Amy Hill, Tim Kang. Krimiserie, USA 2022

Chicago P.D. «Die Last der Schuld». Zweiter Teil des Crossovers mit «Chicago Fire»: Das Team fahndet nach einem Dealer, der offenbar mit Sean Romans vermisster Schwester Sarah in Verbindung steht… Staffel: 7 / Folge: 15. Regie: Eriq La Salle. Mit: Jason Beghe, Jesse Lee Soffer, Tracy Spiridakos, Marina Squerciati, Patrick John Flueger, Laroyce Hawkins. Polizeiserie, USA 2020

Chicago P.D. «Häusliche Gewalt». Aus einem bewaffneten Raubüberfall auf einen Finanzdienstleister wird eine Mordermittlung, als eines der Opfer im Krankenhaus stirbt. Es stellt sich heraus, dass eine der Zeuginnen beteiligt und ihr Mann einer der Räuber war… Staffel: 7 / Folge: 16. Regie: Mykelti Williamson. Mit: Jason Beghe, Jesse Lee Soffer, Tracy Spiridakos, Marina Squerciati, Patrick John Flueger, Laroyce Hawkins. Polizeiserie, USA 2020