Однако, главной причиной шумихи в прессе стало неожиданное решение отозвать фильм с Берлинского кинофестиваля за пару дней до показа. По словам китайской стороны, фильм был отозван по техническим причинам, но вся западная пресса единогласно сделала вид, что все прочитала между строк, и сетовала, что по цензурным причинам фильм навсегда отправится на полку. Особенно смешно и глупо сейчас выглядит статья очень солидного журнала The Hollywood Reporter, назвавшего Одну секунду запрещенным цензурой шедевром, отозванным потому, что (цитата) цензоры боялись, что фильм победит на фестивалях – оказывается, сейчас им этого не нужно, и мятежный режиссер должен знать свое место. Сейчас же, после того, как фильм на полтора года исчез из виду и был перемонтирован, чтобы наконец выйти на публику, истинная причина кажется куда более банальной – да, большая часть фильмографии некогда великого режиссера за последнее десятилетие кажется очень слабой, но те фильмы по большей части были сняты на огромных бюджетах и по заказу, а в этот раз Чжан Имоу снял очень личный и камерный фильм – и, кажется, он был недоволен результатом и очень хотел его доделать. К сожалению, это не совсем получилось – фильм отличается очень странными цветовыми решениями, гримом и посредственной операторской работой, дающей на выходе скучную глянцевую картинку, которой часто грешит китайское кино второго сорта. Можно было бы списать это все на возраст и творческий кризис режиссера, бюджет, или что-то еще, но всего лишь за год до Секунды Чжан Имоу снял Тень – настоящий шедевр визуала, отличную стилизацию под классическую живопись Китая, сдобренную хорошим, классическим для уся, театральным сюжетом с элементом фантастики. То же можно сказать и о сценарии – истории не хватает простоты и душевности ранних работ режиссера, что для любовного послания кинематографу, как о фильме писал сам его автор, немного не дотягивает