«Arte HD» – программа передач на сегодня | 10 марта, 2026

Une grange et quelques habitations, au milieu des champs de mais a perte de vue. Dans cette contrée isolée du Midwest américain, une communauté religieuse mennonite vit paisiblement, du moins, en apparence. Car depuis des années, de nombreuses femmes, toutes générations confondues, se plaignent a leur réveil de bleus et de douleurs a l'entrejambe, l'euvre de fantômes ou de Satan, selon les anciens. Mais le jour ou l'une des plus jeunes aperçoit le visage d'un agresseur en train de s'échapper de sa chambre, tout bascule. Pris sur le fait, il n'a pas d'autre choix que de donner le nom d'autres violeurs, ce qui déclenche la rage des meres, pretes a se venger. Pour éviter le bain de sang, les hommes de la colonie placent les agresseurs en prison pendant deux jours. En quelques heures, le groupe de femmes doit alors prendre une décision radicale : pardonner ou condamner, rester ou quitter les lieux ? Laboratoire de pensées Cela nous est arrivé a toutes, précise la narratrice des les premieres minutes du film, adapté du roman Ce qu'elles disent de Miriam Toews, lui-meme inspiré de faits réels : entre 2005 et 2009, plus d'une centaine de femmes et de jeunes filles d'une communauté mennonite ultraconservatrice de Bolivie furent droguées et violées pendant leur sommeil. Dans le huis clos d'une grange devenue agora, Sarah Polley (Loin d'elle) met en scene un laboratoire de pensées, ou chacune des membres de la communauté interroge les notions de colere et de pardon. Mais, meme avec la foi, est-il possible de pardonner a son agresseur ? Plus encore, que faire des jeunes garçons de la colonie ? A partir de quel âge devient-on potentiellement un prédateur sexuel ? Produit par Frances McDormand, un film sensible et puissant, emmené par Rooney Mara, Claire Foy et Jessie Buckley, un trio d'actrices formidables. film

Publié anonymement en 1906 mais souvent attribué a l'Autrichien Felix Salten (auquel on doit aussi l'ouvrage pour la jeunesse Bambi, l'histoire d'une vie dans les bois), le roman pédopornographique Josefine Mutzenbacher : Histoire d'une fille de Vienne racontée par elle-meme décrit la découverte de la sexualité par une petite fille (obnubilée par le sexe, surtout avec un adulte), puis son quotidien de tres jeune prostituée. Interdit puis considéré par certains comme un classique de la littérature viennoise, le roman continue de susciter nombre de controverses en raison de l'âge de sa protagoniste (7 ans au début du récit, 14 a la fin). Surtout, il révele les fantasmes de son auteur qui témoignent d'une posture commune aux pédocriminels : imaginer que les enfants peuvent etre consentants et prendre du plaisir avec une sexualité d'adulte. Un peu plus d'un siecle apres sa publication, Ruth Beckermann s'empare a sa façon de cette autobiographie fictive, célebre en Autriche : apres avoir publié un appel a casting pour des hommes de 16 a 99 ans, dans lequel elle annonce qu'elle souhaite adapter le livre au cinéma, elle filme les candidats en train de lire, chanter et commenter des extraits du roman. Fantasmes et dégout Face a la caméra, sur un divan digne d'un cabinet de psychanalyse, des hommes de tout âge se dévoilent au fil des lectures et des discussions, qui sont ponctuées d'exercices de prononciation en groupe – sur les mots les plus évocateurs du roman. Si, tout au long des séquences, la gene est palpable, la réalisatrice (qui interroge les candidats hors champ) parvient a instaurer une atmosphere de confiance, qui laisse place aux fantasmes, aux souvenirs ou aux réactions de dégout que vont susciter les différents extraits. Une expérience inédite, qui cherche a dresser un portrait d'une sexualité au masculin, récompensée a la Berlinale en 2022. documentaire

En 1835, Charles Darwin débarque pour la premiere fois aux Galápagos. Peuplé de nombreuses especes surprenantes, cet archipel du Pacifique inspire au célebre scientifique sa théorie sur la sélection naturelle. Car malgré leurs paysages idylliques, les treize îles et dix-sept îlots d'origine volcanique offrent des conditions particulierement inhospitalieres, auxquelles les animaux doivent sans cesse s'adapter. Pour trouver une nourriture riche et se reproduire, les tortues vertes fréquentent les lagunes de l'archipel pendant les mois les plus chauds de l'année. Les fous de Nazca, de grands oiseaux marins noir et blanc, s'épanouissent quant a eux sur les îles balayées par de forts courants ascendants. Dans les îles les plus occidentales vivent les seuls manchots de tout l'Équateur, dont la survie dépend des conditions océaniques. documentaire

Perdues dans l'Atlantique Nord, les îles Vestmann montent la garde au large de l'Islande. Sur cet archipel isolé sorti des mers au gré des éruptions, les Vestmann, ou hommes de l'Ouest, ont appris a vivre avec l'intense volcanisme islandais, parfois au péril de leur vie, et l'ont apprivoisé pour en faire une force. série documentaire

magazine

A 2 000 metres d'altitude, dans le massif montagneux des Rhodopes bulgares, un petit train relie les villes de Septemvri et Dobrinichte. Sur les versants escarpés, ce dernier chemin de fer a voie étroite du pays serpente a travers des minarets, des églises orthodoxes et des paysages spectaculaires. La région est réputée pour avoir la plus grande diversité d'especes d'oiseaux, de mammiferes, d'insectes et de plantes d'Europe. Un vautour moine, le plus grand rapace de nos contrées, peut meme y etre aperçu, alors que sa population s'est presque éteinte. Si le gouvernement a tenté a plusieurs reprises de supprimer la petite ligne de train, les habitants des environs ont toujours défendu leur chemin de fer avec force, car il représente encore pour nombre d'entre eux l'unique moyen de se déplacer. série documentaire

reportage

Porco preto : le porc noir aux migas de l'Alentejo Au Portugal, dans les paysages boisés de l'Alentejo, au milieu des chenes, les porcs pâturent et se délectent de glands qui seraient le secret d'une viande savoureuse et généreuse. Notre journaliste Tiphaine Honoré est allée a la rencontre de la cheffe Maria José Banha pour découvrir tous les secrets du porco preto. Elle a pu le déguster accompagné de migas, une préparation a base de pain sec cuit dans de la graisse. Pierre Raffard, géographe de l'alimentation nous parle de la richesse des paysages de l'Alentejo, de la place accordée a la viande de porc dans la culture culinaire du pays et de la convivialité des tablées portugaises. La supérette Pour nous faire découvrir la culture culinaire de l'Alentejo, notre journaliste Tiphaine Honoré est allée faire le plein de produits locaux. Dans les rayons, elle a pu dénicher de la charcuterie, des fromages régionaux d'exception, des boîtes de sardines connues pour leurs couleurs et des douceurs locales : des biscuits au miel et au citron. A vos marmites ! Pour les plus gourmands, on vous propose une recette de porco preto, facile a reproduire chez soi. Enfilez votre plus beau tablier ! ___________________ La recette du porco preto Ingrédients pour 2 personnes : 5 gousses d'ail 1/2 pain de campagne rassi, en tranches 5 c. a s. de saindoux 2 c. a s. de farine de gland ou de châtaigne 200 g de poitrine de porc tranchée 3 c. a c. de flocons de poivrons séchés 1 c. a c. de paprika en poudre Étapes de préparation : Dans un saladier, mélangez la viande avec 2 gousses d'ail hachées, le paprika, du sel et le poivron. Laissez mariner 1 nuit. Dans une marmite, faites revenir la viande a feu moyen avec 2 c. a s. de saindoux et versez 0, 5 litre d'eau. Faites cuire 1 heure. Faites tremper les tranches de pain dans un bol d'eau froide. Épluchez le reste de l'ail et hachez-le finement. Laissez fondre le reste de saindoux dans une grande casserole et émiettez le pain bien mouillé dedans. Ajoutez une grosse cuillere d'ail et faites revenir le tout jusqu'a ce que la mixture se colore un peu. Ajoutez 1 louche de bouillon, ainsi qu'une cuillerée de farine de châtaignes pour épaissir le tout. Laissez cuire en remuant jusqu'a ce que la mixture forme une boule et se détache de la casserole. émission

Le Havre, port impressionniste de Monet C'est un tableau célebre dans le monde entier : Impression, soleil levant, qui a donné son nom au mouvement impressionniste. Chef-d'euvre de la peinture, cette toile témoigne aussi du profond ancrage de Claude Monet au Havre. Des caricatures de son adolescence a ses premieres peintures impressionnistes, c'est dans cette ville, ou il a vécu trente ans, que Monet a développé son regard unique et sa passion pour la lumiere. Kaunas, splendeur du modernisme lituanien Il s'y dresse des façades épurées aux lignes sobres et aux formes géométriques. La deuxieme ville de Lituanie, Kaunas, compte plusieurs milliers de bâtiments modernistes, construits dans l'entre-deux-guerres. En 1919, face a la menace d'invasion bolchévique, le gouvernement lituanien se retire a Kaunas. Débute alors une transformation fulgurante de la ville. Nourris par les courants les plus innovants, des architectes élaborent un style a la fois moderne et inspiré de la mythologie et du folklore lituanien. Au Vietnam, le calamar sauté aux légumes de Mâu A Hanoi, Mâu achete un gros calamar au marché ainsi que des herbes. Chez elle, elle nettoie bien ses ingrédients puis fait sauter dans une poele de l'ananas, des poivrons, des oignons et de l'ail avant d'y ajouter le calamar en morceaux. En touche finale, elle termine avec un mélange d'herbes fraîches variées. Au Chili, les livres qui fâchent Longtemps considéré comme la perle du Pacifique, Valparaiso reçoit encore des cargaisons venues du bout du monde. A la fin des années 1980, une de ces marchandises provoque l'ire du dictateur Pinochet… émission

Le Havre, port impressionniste de Monet C'est un tableau célebre dans le monde entier : Impression, soleil levant, qui a donné son nom au mouvement impressionniste. Chef-d'euvre de la peinture, cette toile témoigne aussi du profond ancrage de Claude Monet au Havre. Des caricatures de son adolescence a ses premieres peintures impressionnistes, c'est dans cette ville, ou il a vécu trente ans, que Monet a développé son regard unique et sa passion pour la lumiere. Kaunas, splendeur du modernisme lituanien Il s'y dresse des façades épurées aux lignes sobres et aux formes géométriques. La deuxieme ville de Lituanie, Kaunas, compte plusieurs milliers de bâtiments modernistes, construits dans l'entre-deux-guerres. En 1919, face a la menace d'invasion bolchévique, le gouvernement lituanien se retire a Kaunas. Débute alors une transformation fulgurante de la ville. Nourris par les courants les plus innovants, des architectes élaborent un style a la fois moderne et inspiré de la mythologie et du folklore lituanien. Au Vietnam, le calamar sauté aux légumes de Mâu A Hanoi, Mâu achete un gros calamar au marché ainsi que des herbes. Chez elle, elle nettoie bien ses ingrédients puis fait sauter dans une poele de l'ananas, des poivrons, des oignons et de l'ail avant d'y ajouter le calamar en morceaux. En touche finale, elle termine avec un mélange d'herbes fraîches variées. Au Chili, les livres qui fâchent Longtemps considéré comme la perle du Pacifique, Valparaiso reçoit encore des cargaisons venues du bout du monde. A la fin des années 1980, une de ces marchandises provoque l'ire du dictateur Pinochet… émission

Fascinants, effrayants ou mystérieux, les volcans marquent les imaginaires et les croyances des hommes depuis l'Antiquité. Portes de l'enfer, demeures des dieux et des esprits, ils sont la frontiere entre deux mondes. Des offrandes jetées dans le cratere fumant d'un volcan indonésien aux processions catholiques rassemblant des milliers de fideles au pied de l'Etna en Sicile, en passant par les danses rituelles en l'honneur de la déesse hawaiienne Pélé, partout sur la planete des foules prient et vénerent ces géants de feu sacrés. série documentaire

Avec leurs paysages lunaires, leurs fournaises ardentes ou leurs déserts de cendres, les volcans sont des symboles de destruction et de désolation. Pourtant, des millions de femmes et d'hommes vivent aujourd'hui au pied de ces bombes a retardement. Car, au-dela de leur furie destructrice, les volcans cachent dans leurs entrailles de précieux trésors. Terres fertiles japonaises aux rendements inégalés, réservoir d'eau irriguant la Sicile, gisements de matieres précieuses – a l'instar du soufre craché par un géant indonésien… : sur tous les continents, les volcans offrent a qui sait les exploiter d'infinies richesses. série documentaire

Les volcans renferment un immense potentiel de destruction. Depuis des millions d'années, ils recouvrent des régions entieres sous un tapis de cendre mortel. 700 millions de femmes et d'hommes a travers le monde sont aujourd'hui menacés par l'activité des géants de feu. Coulées de lave en Italie, avalanches de cendres ardentes au Japon, coulées de boue volcanique en Islande, tsunamis a Hawaii, empoisonnement des sols en Indonésie… partout sur la planete, la vie a l'ombre des volcans s'apparente a une épreuve. Pourtant, certains irréductibles ont décidé, envers et contre tout, de défier la colere des volcans et redoublent d'ingéniosité pour leur livrer une résistance acharnée. série documentaire

magazine

Dans le train express Istanbul-Calais, un drame vient troubler la quiétude des passagers. M. Ratchett, un homme d'affaires américain, est retrouvé poignardé dans sa couchette. Une douzaine de personnes sont suspectées. Toutes ont un alibi, mais restent étrangement liées au meurtre. Passager du train lui aussi, Hercule Poirot mene l'enquete. Ses seuls indices : un mouchoir de femme marqué de l'initiale H, un cure-pipe, un bouton d'uniforme, un peignoir de soie blanc et les cendres d'un message… Galerie de stars Charme de l'exotisme a l'ancienne des rues d'Istanbul grouillant d'une foule bigarrée, train de légende aux couleurs cuivrées, délices des toilettes, des maquillages et des silhouettes… : avec Le crime de l'Orient-Express, Sidney Lumet rend hommage au raffinement du siecle passé, a travers le soin apporté aux décors et sa mise en scene délibérément classique. Si le dénouement du roman le plus populaire d'Agatha Christie ne fait plus mystere, l'on suit avec un délicieux plaisir – a l'instar du réalisateur, friand de comédiens mythiques – la galerie hétéroclite de stars qui se croisent dans les couloirs des voitures. De l'énigmatique Richard Widmark a Ingrid Bergman, irrésistible en bigote apeurée, oscarisée pour son interprétation, en passant par Sean Connery et Jacqueline Bisset, tous s'amusent de leurs personnages avec une évidente jubilation, pour des compositions hautes en couleur. film

série documentaire

série documentaire

Le Havre, port impressionniste de Monet C'est un tableau célebre dans le monde entier : Impression, soleil levant, qui a donné son nom au mouvement impressionniste. Chef-d'euvre de la peinture, cette toile témoigne aussi du profond ancrage de Claude Monet au Havre. Des caricatures de son adolescence a ses premieres peintures impressionnistes, c'est dans cette ville, ou il a vécu trente ans, que Monet a développé son regard unique et sa passion pour la lumiere. Kaunas, splendeur du modernisme lituanien Il s'y dresse des façades épurées aux lignes sobres et aux formes géométriques. La deuxieme ville de Lituanie, Kaunas, compte plusieurs milliers de bâtiments modernistes, construits dans l'entre-deux-guerres. En 1919, face a la menace d'invasion bolchévique, le gouvernement lituanien se retire a Kaunas. Débute alors une transformation fulgurante de la ville. Nourris par les courants les plus innovants, des architectes élaborent un style a la fois moderne et inspiré de la mythologie et du folklore lituanien. Au Vietnam, le calamar sauté aux légumes de Mâu A Hanoi, Mâu achete un gros calamar au marché ainsi que des herbes. Chez elle, elle nettoie bien ses ingrédients puis fait sauter dans une poele de l'ananas, des poivrons, des oignons et de l'ail avant d'y ajouter le calamar en morceaux. En touche finale, elle termine avec un mélange d'herbes fraîches variées. Au Chili, les livres qui fâchent Longtemps considéré comme la perle du Pacifique, Valparaiso reçoit encore des cargaisons venues du bout du monde. A la fin des années 1980, une de ces marchandises provoque l'ire du dictateur Pinochet… émission

Le Havre, port impressionniste de Monet C'est un tableau célebre dans le monde entier : Impression, soleil levant, qui a donné son nom au mouvement impressionniste. Chef-d'euvre de la peinture, cette toile témoigne aussi du profond ancrage de Claude Monet au Havre. Des caricatures de son adolescence a ses premieres peintures impressionnistes, c'est dans cette ville, ou il a vécu trente ans, que Monet a développé son regard unique et sa passion pour la lumiere. Kaunas, splendeur du modernisme lituanien Il s'y dresse des façades épurées aux lignes sobres et aux formes géométriques. La deuxieme ville de Lituanie, Kaunas, compte plusieurs milliers de bâtiments modernistes, construits dans l'entre-deux-guerres. En 1919, face a la menace d'invasion bolchévique, le gouvernement lituanien se retire a Kaunas. Débute alors une transformation fulgurante de la ville. Nourris par les courants les plus innovants, des architectes élaborent un style a la fois moderne et inspiré de la mythologie et du folklore lituanien. Au Vietnam, le calamar sauté aux légumes de Mâu A Hanoi, Mâu achete un gros calamar au marché ainsi que des herbes. Chez elle, elle nettoie bien ses ingrédients puis fait sauter dans une poele de l'ananas, des poivrons, des oignons et de l'ail avant d'y ajouter le calamar en morceaux. En touche finale, elle termine avec un mélange d'herbes fraîches variées. Au Chili, les livres qui fâchent Longtemps considéré comme la perle du Pacifique, Valparaiso reçoit encore des cargaisons venues du bout du monde. A la fin des années 1980, une de ces marchandises provoque l'ire du dictateur Pinochet… émission

Канал «Arte HD» не предоставил для этой телепередачи описание.

Influenceurs, pretres ou les deux ? En 2025, hommes et femmes d'Église n'hésitent plus a s'exposer sur les réseaux sociaux, autant pour partager des preches que des conseils de musculation. Une pratique en pleine expansion que l'Église catholique, toujours a la recherche de nouveaux fideles, tente tant bien que mal d'accompagner. Depuis l'Italie, le pere Don Cosimo Schena, revient sur sa présence en ligne et ses conséquences sur son activité. Giulia Evolvi, chercheuse en science des religions, analyse pour sa part les stratégies numériques de l'Église catholique. magazine

Канал «Arte HD» не предоставил для этой телепередачи описание.

Avec curiosité, vivacité et humour, Élisabeth Quin s'empare chaque soir de l'actualité, accompagnée, du lundi au jeudi, par Benjamin Sportouch, Anna N'Diaye, Marie Bonnisseau et Xavier Mauduit. Au programme, les rubriques Le profil idéal de Gaël Legras, Mise au point de Sandrine Le Calvez et Entendu de Thibaut Nolte. Le week-end, Renaud Dély reprend le flambeau pour Le club du vendredi, avec a ses côtés Frédéric Says, Paola Puerari ainsi que Claude Askolovitch, et l'édition du samedi, en compagnie de Jean-Mathieu Pernin, Valérie Brochard et Paola Puerari. magazine

magazine

Société du ciel, de la terre et des hommes, ou triade : dans la Chine de la fin du XVIIe siecle, c'est ainsi que se désignent les organisations secretes combattant la dynastie mandchoue des Qing. Au fil du temps, notamment apres les guerres de l'opium, en 1860, elles vont peu a peu s'emparer des activités criminelles les plus lucratives : trafic de drogue, proxénétisme, extorsion de fonds, contrebande… Au début du XXe siecle, elles mettent leurs richesses au service du mouvement nationaliste qui fera tomber le dernier empereur Qing. Sun Yat-sen, le premier président de la République de Chine en 1912, a été membre d'une triade de Hongkong. Tchang Kai-chek, son successeur a la tete du Kuomintang, va bénéficier quinze ans plus tard d'un autre service : a Shanghai, le parrain Du, surnommé les grandes oreilles, lance sa triade de la Bande verte a l'assaut des ouvriers communistes en greve, dont cinq mille sont massacrés. En 1949, lorsque la République populaire de Mao expulse les triades, la Bande verte rejoint Tchang Kai-chek a Taiwan et se charge des basses euvres du régime tandis que ses affaires criminelles prosperent. Un modele pour les deux principales héritieres des triades historiques sur l'île, Alliance céleste et Bambou uni. Dans le meme temps, a Hongkong sous tutelle britannique, les triades s'emparent de toutes les opportunités d'une mégapole en plein boom. Dans les années 1970 et 1980, on estime que sur une population de quatre millions, quelque cinq cent mille personnes travaillent pour elles, dont de tres nombreux réfugiés de Chine populaire. Les plus importantes sont la 14 K et la Sun Yee On, qui investit massivement dans le cinéma. Dépassées, les autorités peinent a réagir tandis que les triades gagnent l'Amérique du Nord et l'Europe, avec l'extension rapide de la diaspora chinoise… Du Vaurien au Tyran de fer Pour retracer en détail l'histoire récente des triades et la maniere dont celles-ci s'appuient depuis pres d'un siecle sur les pouvoirs a l'euvre dans le monde chinois, cette passionnante enquete d'investigation s'appuie sur des entretiens exclusifs avec, entre autres, des membres des triades, du bas en haut de l'échelle, suivis pendant plusieurs mois. La petite et la grande criminalité y côtoient des enjeux politiques cruciaux. Derriere leurs pseudonymes professionnels, Le tyran de fer, parrain des parrains d'une des plus influentes organisations criminelles de Taiwan, Loup blanc, qui dirigea la rivale de celle-ci, ou de petites mains d'hier et d'aujourd'hui surnommées La clope, Le vaurien ou Le cogneur se confient avec une étonnante liberté sur leurs activités. Comme tout droit sortis d'un de ces films hongkongais qui composent en partie l'extraordinaire matériau d'archives de la série, ces truands hauts en couleur, qu'ils soient retraités ou au sommet de leur carriere, nous plongent a la fois dans la réalité et la mythologie d'organisations criminelles aussi méconnues qu'influentes. De leur côté, des policiers, des victimes, des experts et des militants pro démocratie, ainsi que le repenti Holger Chen, devenu un fervent supporter de la république taiwanaise en butte a la pression de Pékin, exposent l'envers de cet empire occulte, qui s'étend désormais sur tous les continents. série documentaire

En 1997 et 1999, la rétrocession de Hongkong et de Macao a la Chine populaire offre aux triades l'opportunité d'un pacte avec leur vieil ennemi communiste. Officiellement interdites, elles apportent au pouvoir leur argent et leur esprit d'entreprise en échange d'une participation substantielle au développement économique d'un pays sur le point de s'ouvrir tous azimuts. Les gangsters trop voyants endossent leurs nouveaux costumes de producteurs de cinéma, gérants de casinos ou patrons d'usines. Alors que la Chine se convertit a toute allure a l'économie de marché, le trafic et le blanchiment prosperent, tandis que le cinéma hongkongais héroise les gangsters et permet de recruter dans les classes les plus pauvres. Mais cet enrichissement brutal génere de la corruption a tous les échelons de la société et une criminalité de plus en plus voyante. Quand Xi Jinping arrive aux commandes, il entame une grande campagne anticorruption qui fera tomber pele-mele parrains locaux, rivaux politiques et businessmen trop puissants. Le message est clair : les triades vont devoir composer avec le nouvel homme fort. Du Vaurien au Tyran de fer Pour retracer en détail l'histoire récente des triades et la maniere dont celles-ci s'appuient depuis pres d'un siecle sur l'absolutisme des pouvoirs a l'euvre dans le monde chinois, cette passionnante enquete d'investigation s'appuie sur des entretiens exclusifs avec, entre autres, des membres des triades, du bas en haut de l'échelle, suivis pendant plusieurs mois. La petite et la grande criminalité y côtoient des enjeux politiques cruciaux. Derriere leurs pseudonymes professionnels, le Tyran de fer, parrain des parrains d'une des plus influentes organisations criminelles de Taiwan ; Loup blanc, qui dirigea la rivale de celle-ci ; ou de petites mains d'hier et d'aujourd'hui surnommées la Clope, le Vaurien ou le Cogneur se confient avec une étonnante liberté sur leurs activités. Comme tout droit sortis d'un de ces films hongkongais qui composent en partie l'extraordinaire matériau d'archives de la série, ces truands hauts en couleur, qu'ils soient retraités ou au sommet de leur carriere, nous plongent a la fois dans la réalité et la mythologie d'organisations criminelles aussi méconnues qu'influentes. De leur côté, des policiers, des victimes, des experts et des militants prodémocratie, ainsi que le repenti Holger Chen, devenu un fervent supporter de la petite république taiwanaise en butte a la pression de Pékin, exposent l'envers de cet empire occulte, qui s'étend désormais sur tous les continents. série documentaire