| Katastrofy pod lupą – Ląd, morze i kosmos | E01 | 00:00 | 01:00 | 01:00 | Analiza inżynieryjnych tragedii na lądzie, morzu i w kosmosie. Można z nich wyciągnąć cenne lekcje na przyszłość. Specjaliści omówią wypadek promu Columbia, wyciek z Deepwater Horizon, zawalenie się centrum handlowego w Korei i mostu w Genui. Sięgają po nowe dowody i modele 3D, aby odtworzyć przebieg wydarzeń. Zdradzą, jakie były sygnały ostrzegawcze, błędy projektowe i zgubne zaniedbania. Do tragedii promu kosmicznego Columbia, eksplozji platformy Deepwater Horizon i katastrofy jądrowej w elektrowni Fukushima doszło wskutek błędów projektowych. Eksperci korzystają z najnowszych ustaleń i modeli 3D, aby szczegółowo przeanalizować przebieg wydarzeń. USA. 2026. serial dokumentalny |
| 01:00 | 02:00 | 01:00 | Канал «National Geographic _» не предоставил для этой телепередачи описание. |
| Odludna wyspa – Z bronią w ręku | S07E02 | 02:00 | 03:00 | 01:00 | Mieszkańcy wioski Port Protection na Wyspie Księcia Walii łowią ryby, polują, zbierają drewno na opał. Pozbawieni są dróg, policji czy urzędów, za to zagrażają im wilki i niedźwiedzie. Choć życie w tym miejscu to nieustanny surwiwal, nikt nawet nie myśli o powrocie do miasta. Carl poluje na jelenia. Troy musi odzyskać materiały budowlane. W tym celu zanurza się w lodowatej wodzie. Squibb i Oliver starają się wydobyć żółty cedr z lasu. Curly i Mary rozbierają konstrukcję grożącą zawaleniem nad szopą z generatorem. Veronica próbuje po raz pierwszy sama ściąć drzewo. USA. 2023. serial dokumentalny |
| Przetrwanie w kanadyjskiej dziczy – Mroźny uścisk zimy | S01E04 | 03:00 | 04:00 | 01:00 | Losy młodych Kanadyjczyków, którzy podejmują się misji całorocznego przetrwania w dziczy. Widzowie przekonają się, jak wyglądają jedne z najbardziej odległych i surowych krajobrazów. Będą mogli obserwować, jak grupa śmiałków mierzy się z wyzwaniem mieszkania z dala od cywilizacji. Wraz z gwałtownym spadkiem temperatury Margot dokłada starań, aby dom stał się zdatny do zamieszkania. Billy odświeża stary budynek gospodarczy. Emilie i Gilbert spieszą się z ukończeniem chaty, co wystawia na próbę ich związek. Nowofundlandzka zima mieszka szyki Matty'emu, który pracuje nad ambitnym projektem budowlanym. Kanada, USA. 2024. serial dokumentalny |
| Uwaga, katastrofa! | S01E05 | 04:00 | 05:00 | 01:00 | Twórcy programu pokazują widzom, do jakich katastrof może dojść podczas budowy. Prezentują niebezpieczeństwa czyhające na robotników na całym świecie, wyjaśniają ich przyczyny i zastanawiają się, jak można było ich uniknąć. W Nowym Orleanie podczas wznoszenia nowego budynku Hard Rock Hotel dochodzi do katastrofy. Budowa bostońskiego tunelu Big Dig była miejscem wielu dramatycznych wypadków. Kanada. 2020. serial dokumentalny |
| Uwaga, katastrofa! | S01E06 | 05:00 | 06:00 | 01:00 | Twórcy programu pokazują widzom, do jakich katastrof może dojść podczas budowy. Prezentują niebezpieczeństwa czyhające na robotników na całym świecie, wyjaśniają ich przyczyny i zastanawiają się, jak można było ich uniknąć. Chińskie drogi, którymi codziennie na wielką skalę transportuje się ciężkie towary, są w fatalnym stanie. Ponadto widzowie poznają zasady działania żurawia gąsienicowego, jednej z najważniejszych maszyn na placu budowy. Kanada. 2020. serial dokumentalny |
| Katastrofa w przestworzach – Katastrofalna kolizja | S25E09 | 06:00 | 07:00 | 01:00 | Kulisy najgłośniejszych wypadków lotniczych ostatnich lat. W każdym odcinku zostanie przedstawiona rekonstrukcja wydarzeń, które doprowadziły do tragedii. Fabularyzowane historie uzupełniają relacje pilotów, ekspertów lotnictwa oraz ocalałych pasażerów i naocznych świadków. Nad południowymi Niemcami, na oczach świadków, dochodzi do zderzenia dwóch maszyn. Samoloty rozpadają się w powietrzu. Śledczy muszą ustalić, czemu znalazły się na tej samej wysokości. Liczne zabezpieczeniach teoretycznie powinny chronić przed takimi kolizjami. Kanada. 2025. serial dokumentalny |
| Katastrofa w przestworzach: Raport specjalny – Wodowania | S04E09 | 07:00 | 08:00 | 01:00 | Analiza najbardziej tragicznych wypadków w historii lotnictwa. Śledztwo bazuje na drobiazgowej rekonstrukcji wydarzeń, materiałach zdjęciowych, relacji ocalałych i ratowników oraz nowoczesnej grafice komputerowej. Ustalenia specjalistów przyczyniły się do poprawy bezpieczeństwa Specjaliści zbadają przebieg trzech kolejnych wypadków lotniczych. W wszystkich tych zdarzeniach piloci podjęli decyzję o awaryjnym posadzeniu maszyny na wodzie. Szczegółowa analiza pozwoli udoskonalić procedurę wodowania. Kanada. 2020. serial dokumentalny |
| Wyprawa na dno – Huragany | S04E06 | 08:00 | 09:00 | 01:00 | Program ukazuje przełomowe podwodne badania oraz odsłania kulisy pracy naukowców, którzy zgłębiają zagadki sprzed wieków. Wirtualnie osuszenie przybrzeżnych wód pozwoli odsłonić wraki statków, które zostały zniszczone przez sztormy. Widzowie zobaczą pozostałości po szesnastowiecznym hiszpańskim galeonie, tajemnicze działa z czasów wojny o niepodległość USA i tysiące wagonów metra zatopionych wokół Nowego Jorku. Naukowcy wyjaśnią, jaką rolę w dziejach Ameryki odegrały huragany. Zdradzą również, jak może wyglądać przyszłość. Wielka Brytania. 2021. serial dokumentalny |
| Tajemnicze wyspy – Pustynna wyspa | E03 | 09:00 | 10:00 | 01:00 | Historie pełnych niespodzianek miejsc, które skrywają mroczne sekrety. Eksperci zgłębiają fascynujące zagadki wyspiarskie – od mogił po tajemnicze posterunki. Badają przeszłość, lokalną kulturę i przyrodę. W odcinku opuszczona sowiecka baza wojskowa z czasów zimnej wojny i ruiny pałacu na Isla Grande w Kolumbii. W wodach przy japońskiej wyspie Yonaguni znaleziono kamienną strukturę na dnie morza, a na wulkanicznej Stromboli natrafiono na ślady świadczące o burzliwej przeszłości. Kanada. 2024. serial dokumentalny |
| Zaginione miasta – Śladami templariuszy | S01E01 | 10:00 | 11:00 | 01:00 | Albert Lin rusza na spotkanie przygodzie. Naukowiec, nazywany współczesnym Indianą Jonesem, odwiedzi jordańską Petrę, spróbuje odnaleźć legendarne El Dorado, a także rozwikłać zagadkę Stonehenge. Nie zabraknie wizualizacji i pełnych zwrotów akcji wypraw. Poznać nowe oblicze zabytków pozwoli nowoczesna technologia skanowania 3D. Miłośnicy przygód Indiany Jonesa mają okazję przekonać się, że rzeczywistość nie ustępuje filmowej fikcji, a naukowcy wciąż rewidują swoją wiedzę na temat przeszłości. Bajeczne skarby templariuszy, zaginione złoto El Dorado, ruiny miasta zwanego Wenecją Pacyfiku, święte miejsca Inków czy tajemnica Stonehenge – oto wybrane punkty na mapie dokumentalnej podróży Alberta Lina. Naukowiec wykorzystuje zaawansowane technologie i różne gadżety, by ujrzeć to, co dotąd było ukryte przed oczami archeologów i historyków. Legendarny skarb zakonu Emocjonująca wyprawa rozpoczyna się w Akce w Izraelu – strategicznym mieście portowym, którego dzieje sięgają epoki brązu. Współczesny łowca przygód poszukuje tu śladów owianego legendą królestwa templariuszy i jego kosztowności. W podziemiach zabytkowego kościoła spotyka się z doktorem Eliezerem Sternem, który jest jego przewodnikiem po dziedzictwie walecznych rycerzy z XII i XIII wieku. Przekonuje się, jak genialnym osiągnięciem inżynieryjnym były krypty wyposażone w ogromne magazyny wody. Poszukując złota, które zakonnicy pozyskiwali od pielgrzymów, dociera do tunelu łączącego port z innymi dzielnicami miasta. Dzięki zaawansowanym technologiom tworzy mapę. Czy doprowadzi go ona do skarbu? Wielka Brytania. 2019. serial dokumentalny |
| Ikony lotnictwa – Spitfire | E03 | 11:00 | 12:00 | 01:00 | Autorzy przybliżą 125 lat historii lotnictwa. Od konstrukcji wojskowych po cywilne giganty. O sukcesie omawianych maszyn przesądziły genialne rozwiązania inżynieryjne. Widzowie zobaczą w zupełnie nowym świetle Spitfire'a, Concorde'a czy Boeinga 747. Poznają również relacje pilotów i ekspertów. Nie zabraknie unikalnych materiałów archiwalnych oraz trójwymiarowych modeli. Supermarine Spitfire to brytyjski jednomiejscowy myśliwiec. Widzowie poznają jego konstrukcję oraz taktykę stosowaną przez pilotów legendarnej maszyny. W 1940 roku, podczas bitwy o Anglię, dzięki tym samolotom bojowym udało się powstrzymać inwazję nazistów na południowe wybrzeże wyspy. Pojedynki z Messerschmittami Bf 109 zmieniły bieg historii. Wielka Brytania. 2025. serial dokumentalny |
| Plemienna szkoła przetrwania: Andy – Wybrzeże strachu | S01E06 | 12:00 | 13:00 | 01:00 | Hazen Audel przemierzy Amerykę Południową ze wschodu na zachód. Zobaczy sześć różnorodnych ekosystemów, wśród nich pradawne lasy atlantyckie, mroźne szczyty Andów, pustynię Atakama i wybrzeże Pacyfiku. Mistrz surwiwalu będzie musiał opanować techniki przetrwania, stosowane od pokoleń przez lokalne plemiona. Końcowy etap wyprawy odbywa się na wybrzeżu Pacyfiku. Hazen Audel poznaje niebezpieczeństwa tego rejonu, pokonując skaliste półwyspy i wysokie wydmy. Ponadto samodzielnie zbuduje łódkę, którą ruszy później na ocean. Ze szczytu góry Moreno będzie podziwiał wschód słońca w czasie przesilenia zimowego. Wielka Brytania. 2021. serial dokumentalny |
| Odludna wyspa – Cenne znalezisko | S06E08 | 13:00 | 14:00 | 01:00 | Mieszkańcy wioski Port Protection na Wyspie Księcia Walii łowią ryby, polują, zbierają drewno na opał. Pozbawieni są dróg, policji czy urzędów, za to zagrażają im wilki i niedźwiedzie. Choć życie w tym miejscu to nieustanny surwiwal, nikt nawet nie myśli o powrocie do miasta. Latem mieszkańcy Port Protection mają wiele do zrobienia. Squibb pomaga Curly'emu naprawić pomosty, aby zapobiec ryzyku upadku na skały. Sam zmniejsza koszty zużycia propanu. Matt wyrusza na poszukiwanie łososia królewskiego, gdy jego łódź trollingowa jest gotowa. Oliver i Breanna udają się na romantyczny spacer nad zatokę. USA. 2023. serial dokumentalny |
| Wielkie konstrukcje III Rzeszy: Wojna z Ameryką – Pearl Harbor | E04 | 14:00 | 15:00 | 01:00 | Opowieść o najważniejszych bitwach stoczonych przez Amerykanów w trakcie II wojny światowej. Zaprezentowane zostaną nowatorskie rozwiązania taktyczne, a także punkt widzenia dowódców. Ponadto kulisy wyścigu zbrojeń. Specjaliści odwiedzą plaże Pacyfiku i miejsca krwawych starć w Europie. W trakcie swoich eskapad natrafią na pozostałości wojskowego sprzętu i konstrukcji obronnych pamiętających wydarzenia sprzed tylu dekad. Szczegóły planu i przebiegu japońskiego nalotu na amerykańskie bazy floty i lotnictwa w Pearl Harbor 7 grudnia 1941 roku. Po tym wydarzeniu Stany Zjednoczone oficjalnie przystąpiły do wojny. Plan zrodził się w głowie admirała Isoroku Yamamoto wiosną 1940 roku. Tajne przygotowania trwały miesiącami. Szkolono pilotów, wprowadzono innowacyjne zmiany w konstrukcji torped i podstęp mający zmylić amerykańskich wywiad wojskowy. Wielka Brytania. 2019. serial dokumentalny |
| Tajemnice wojennych wraków – Scharnhorst: Szczęściarz Hitlera | E01 | 15:00 | 16:00 | 01:00 | W dwudziestym wieku rozegrały się niektóre z najbardziej niszczycielskich bitew morskich w historii. Setki tysięcy mężczyzn i kobiet służyły w potężnych flotach. Ogromne pancerniki toczyły walki z lotniskowcami, okrętami podwodnymi i niszczycielami. Okręty wojenne były symbolem siły państw na scenie międzynarodowej. Z każdą kolejną generacją stawały się silniejsze i bardziej zaawansowane, przez co budziły zarówno podziw, jak i lęk. Niemiecki pancernik Scharnhorst zyskał reputację jednego z najgroźniejszych okrętów II wojny światowej. Był odpowiedzialny za zatopienie brytyjskiego lotniskowca HMS Glorious i prześladował alianckie konwoje na północnym Atlantyku. Próbując uniknąć zniszczenia, Scharnhorst przeprowadził brawurową ucieczkę do Niemiec przez kanał La Manche. Wielka Brytania. 2023. serial dokumentalny |
| Strzegąc granic – Dr Dobry Nastrój | S09E05 | 16:00 | 16:30 | 00:30 | Serial relacjonuje codzienność oddanych swojej pracy nowozelandzkich celników, pracujących przez całą dobę na granicach państwa. Do ich zadań należy m.in. wyłapywanie transportów narkotyków i innych nielegalnych przedmiotów, czy przechwytywanie obiektów zawierających potencjalnie groźne choroby. Bohaterowie programu zajmują się też monitorowaniem ludzi przybywających do kraju, by zapobiec wkroczeniu na jego teren tych jednostek, których obecność nie jest w nim mile widziana. Widzowie przekonają się z jakiej technologii korzystają celnicy oraz jak wspierają ich wytrenowane zwierzęta. Francuski lekarz ma problemy na granicy w Queenstown. Na lotnisku w Christchurch celnicy znajdują niebezpieczną broń. Wielka Brytania. 2017. serial dokumentalny |
| Strzegąc granic – Młody kokainista | S09E06 | 16:30 | 17:00 | 00:30 | Serial relacjonuje codzienność oddanych swojej pracy nowozelandzkich celników, pracujących przez całą dobę na granicach państwa. Do ich zadań należy m.in. wyłapywanie transportów narkotyków i innych nielegalnych przedmiotów, czy przechwytywanie obiektów zawierających potencjalnie groźne choroby. Bohaterowie programu zajmują się też monitorowaniem ludzi przybywających do kraju, by zapobiec wkroczeniu na jego teren tych jednostek, których obecność nie jest w nim mile widziana. Widzowie przekonają się z jakiej technologii korzystają celnicy oraz jak wspierają ich wytrenowane zwierzęta. Amatorzy kokainy otwarcie mówią o swoim uzależnieniu. W międzynarodowym centrum pocztowym znaleziono podejrzaną butelkę detergentu. Wielka Brytania. 2017. serial dokumentalny |
| Złapać przemytnika – Metamfetamina w papryczkach | S09E02 | 17:00 | 18:00 | 01:00 | Kulisy walki z przemytem na najbardziej ruchliwych lotniskach Ameryki i na południowej granicy kraju – od San Diego do doliny Rio Grande. Funkcjonariusze CBP i HSI przejmują kontrabandę, ścigają osoby zajmujące się praniem pieniędzy dla karteli, ratują ofiary handlu ludźmi. W Teksasie służby przechwytują ciężarówkę z metamfetaminą. Towar o wartości milionów dolarów jest ukryty w ładunku papryczek chili. W ręce agentów DHS z Miami trafia przesyłka z nielegalnymi częściami do broni. Zaczyna się obserwacja osoby podejrzanej o ich przemyt. Na lotnisku w Atlancie celnik Lucas poluje na narkotyki i zakazane przedmioty. USA. 2024. serial dokumentalny |
| 18:00 | 19:00 | 01:00 | Канал «National Geographic _» не предоставил для этой телепередачи описание. |
| Krwawe pieniądze: Tajemnice radzieckiej gospodarki | E02 | 19:00 | 20:00 | 01:00 | Historycy i uczestnicy walk na froncie wschodnim zdają się pomijać rolę radzieckiej gospodarki w zwycięstwie nad III Rzeszą. Mylnie uważa się ją za symbol złego zarządzania i nieefektywności. Pokonanie wojsk Hitlera było jednak przede wszystkim sukcesem o charakterze ekonomicznym i przemysłowym. Specjaliści przeanalizują materiały archiwalne z lat 1941-1945, aby ocenić politykę gospodarczą, przemysłową i społeczną ZSRR. Przyjęta przez komunistów strategia ekonomiczna miała na celu pokonanie III Rzeszy. Historycy wyjaśnią, jak zmobilizowano obywateli i sięgnięto po zasoby, żeby zatrzymać wrogą armię. Francja. 2024. film dokumentalny |
| Złoto Hitlera – Finansowanie machiny zła | E01 | 20:00 | 21:00 | 01:00 | Autorzy wciągającego, czteroodcinkowego serialu analizują ekonomiczne zaplecze III Rzeszy. W tym celu podążają śladem tajnych kont czy ukrytych skarbów. Przybliżą historie przemysłowców, których finansowe wsparcie umożliwiło Hitlerowi zrealizowanie ambicji zdobycia władzy w Europie. Widzowie poznają skutki mrocznych sojuszy zawartych z Führerem. Dowiedzą się, skąd pochodziły pieniądze i kim byli sponsorzy dyktatora. Rok 1919. Monachium. Niebawem losy całego świata raz na zawsze ma odmienić pewien biedny kapral, który marzy o tym, by w końcu pomścić klęskę swojej nowej ojczyzny. Niespełna 13 lat później cały naród niemiecki uznaje Adolfa Hitlera za swojego bohatera i wybawcę. Czechy. 2020. serial dokumentalny |
| Katastrofa w przestworzach – Załamanie nad Katmandu | S21E06 | 21:00 | 22:00 | 01:00 | Rekonstrukcje prawdziwych katastrof lotniczych. Twórcy programu, odtwarzając przebieg wypadków, próbują zrozumieć, co doprowadziło do nieszczęśliwych zdarzeń. Odtwarzają okoliczności, w których doszło do tragedii: pogodę, atmosferę panującą na pokładzie samolotu, decyzje i działania pilotów. Pokazują też pracę ludzi badających przyczyny katastrof i przeprowadzają komputerową symulację lotu. Widzowie mogą usłyszeć rozmaite komentarze specjalistów oraz zeznania świadków tych wydarzeń. Twórcy programu udowodnią, że wypadki lotnicze często są spowodowane ludzką opieszałością i brakiem wyobraźni. Każda katastrofa jest dogłębnie analizowana, a wyciągnięte wnioski pomagają zminimalizować ilość tragedii w przyszłości. Kulisy wypadku bombardiera należącego do linii lotniczych US-Bangla. Maszyna rozbiła się na lotnisku w Katmandu po nieudanym podejściu do lądowania. Śledczych z Bangladeszu, Nepalu i Kanady czekało trudne zadanie. Niewiele udało się im ustalić po zbadaniu szczątków samolotu. W dodatku załoga nie zgłaszała kontrolerom problemów. W końcu analiza zapisów rejestratorów pokładowych wykazała, że to pilot popełnił tragiczny w skutkach błąd. Kanada. 2021. serial dokumentalny |
| Ukryte pod miastami – Ukryte hipogeum i zaginione listy | E03 | 22:00 | 23:00 | 01:00 | Opowieść o świecie ukrytym pod nowoczesnymi miastami. Autorzy serii opowiedzą o maltańskich grobowcach, tureckich jaskiniach i irańskich instalacjach wodnych. Autorzy badają grobowce Neapolu, jaskinię Royston, kopalnię soli w Wieliczce, jaskinie Izraela, neolityczne osady w Danii oraz bunkry w Seulu i Anglii. We Włoszech badacze analizują grobowiec w klasztorze Santa Maria la Nova, który, według hipotez, może skrywać szczątki Włada Palownika. W Izraelu odkryta jaskinia przynosi poruszające świadectwo walki o przetrwanie oraz szczątki 17 osób. Na Malcie uwagę przyciąga ręcznie wykuty podziemny labirynt o niezwykłej akustyce. Z kolei w Kenii naukowcy natrafiają na jaskinię z najstarszym znanym ludzkim pochówkiem w Afryce. Kanada. 2025. serial dokumentalny |
| Inżynieryjne tragedie – Zawalenia zapór wodnych | E05 | 23:00 | 00:00 | 01:00 | Szczegółowa analiza głośnych wypadków. Zaprezentowane zostaną błędy ludzkie i wady projektowe. Głos zabiorą eksperci, nie zabraknie też omówienia naukowych przyczyn tragedii i wskazania kluczowych momentów. Okaże się, czy katastrofie można było zapobiec. Specjaliści zdradzą, czy możliwe jest unikanie podobnych błędów w przyszłości. Opowieść o wydarzeniach, które zapisały się w historii inżynierii jako przestroga. Zawalenie się tamy St. Francis ukazało skutki błędów konstrukcyjnych i zaniedbań. Katastrofa w Brumadinho kosztowała życie wiele istnień ludzkich. Wyrządziła również szkody w przyrodzie. Tragedia w Dernie pokazuje, jak trudne jest utrzymanie kluczowej infrastruktury. Czechy. 2025. serial dokumentalny |